sea salt en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de sea salt en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

SALT [ingl. am. sɔlt, ingl. brit. sɔːlt, sɒlt] SUST. U

I.salt [ingl. am. sɔlt, ingl. brit. sɔːlt, sɒlt] SUST.

1.1. salt U GASTR.:

salt
sal f
pass the salt, please
pásame la sal, por favor
have you put salt on the meat?
¿le has puesto or echado sal a la carne?
the salt of the earth
la sal de la tierra
(to be) worth one's salt , any teacher worth her salt
toda maestra que se precie de tal
(to be) worth one's salt , any teacher worth her salt
toda maestra digna de ese nombre
to rub salt into the wound(s)
hurgar en la herida
to take sth with a pinch or grain of salt
no creerse algo al pie de la letra
to take sth with a pinch or grain of salt
tomar algo con pinzas Co. Sur
I should take anything he says with a pinch of salt
no se puede creer lo que él dice al pie de la letra
I should take anything he says with a pinch of salt
todo lo que él diga hay que tomarlo con pinzas Co. Sur

II.salt [ingl. am. sɔlt, ingl. brit. sɔːlt, sɒlt] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

III.salt [ingl. am. sɔlt, ingl. brit. sɔːlt, sɒlt] ADJ.

sea [ingl. am. si, ingl. brit. siː] SUST.

1.1. sea (ocean) The noun → mar is feminine in literary language and in some set idiomatic expressions

sea C often pl
mar m
at the bottom of the sea
en el fondo del mar
a house by the sea
una casa a orillas del mar
a house by the sea
una casa junto al mar
to go/travel by sea
ir/viajar en barco
the window looks out to sea
la ventana da al mar
out on the open sea
en mar abierto
on the high seas
en alta mar
to go to sea (as profession)
entrar en la marina
to put (out) to sea
hacerse a la mar
at sea this left him feeling completely at sea
esto lo confundió totalmente
at first I was all at sea
al principio me sentí totalmente perdido or confundido
we've been at sea for a month
hace un mes que estamos embarcados or que zarpamos
to dump waste at sea
verter desechos en el mar
to sail the seven seas liter.
surcar los siete mares liter.
to sail the seven seas atrbv. route/transport
marítimo
to sail the seven seas battle
naval
to sail the seven seas god
del mar
to sail the seven seas nymph
marino
the sea air/breeze
el aire/la brisa del mar
I don't like sea bathing ingl. brit.
no me gusta bañarme en el mar
sea crossing
travesía f
sea defenses or ingl. brit. defences
defensas fpl marítimas
sea fish
pez m de mar
sea fishing
pesca f marítima or en el mar
sea mist
bruma f
sea monster
monstruo m marino
sea view
vista f al mar

Véase también: mar

mar <part. pres. marring; pret., part. pas. marred> [ingl. am. mɑr, ingl. brit. mɑː] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

sea salt en el diccionario PONS

Traducciones de sea salt en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The waterproof wax coating was found to be ineffective and sea salt-air and moisture caused the ammunition to corrode.
en.wikipedia.org
These soups use sea salt as one of the methods in lowering sodium.
en.wikipedia.org
By medieval times the process of mining for fossil salt supplemented the age-old techniques of evaporating sea salt in tidal pans.
en.wikipedia.org
Infused smoked salts like smoked bacon chipotle sea salt are very popular because of the dynamic flavor profiles.
en.wikipedia.org
The railroad was used to transport the nation's cotton and sesame seed as well as sea salt from salt-evaporating pans.
en.wikipedia.org
Baths that include sea salt seem to improve the process of softening and removing the thickened skin.
en.wikipedia.org
From the start it was a complete and independent city on a spot with favorable access to important resources, such as clay and sea salt.
en.wikipedia.org
A chelada contains simply lime and originally sea salt, but often simply regular table salt.
en.wikipedia.org
They are produced by chemical reactions in the atmosphere from gaseous precursors (with the exception of sea salt sulfate and gypsum dust particles).
en.wikipedia.org
Another important advantage is the production of sea salt for industrial and other uses.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "sea salt" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares