stain en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de stain en el diccionario inglés»español

I.stain [ingl. am. steɪn, ingl. brit. steɪn] SUST.

1. stain (dirty mark):

stain

mancha f

blood stain

mancha de sangre

I couldn't get the stain out

no pude quitar la mancha

I couldn't get the stain out

la mancha no salió

2. stain (dye):

stain

tintura f

stain

tinte m

3. stain (on character):

stain

mancha f

stain

mácula f liter.

II.stain [ingl. am. steɪn, ingl. brit. steɪn] V. trans.

1. stain (mark):

stain clothes/skin

manchar

to be stained with sth

estar manchado de algo

a badly stained tablecloth

un mantel muy manchado

2. stain (dye):

stain wood

teñir

stain cells/specimen

teñir

III.stain [ingl. am. steɪn, ingl. brit. steɪn] V. intr.

1. stain wine/tea:

stain

manchar

2. stain fabric:

stain

mancharse

3. stain BIOL.:

stain cell:

teñirse

to stain blue/red

teñirse de azul/rojo

stain remover SUST. C or U

stain remover

quitamanchas m

wood stain SUST.

wood stain

colorante m para madera

port wine stain SUST.

port wine stain

mancha f roja de nacimiento

port wine stain

mancha f de vino de oporto

port wine stain

antojo m coloq.

Traducciones de stain en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

antimanchas

stain-resistant

superficie antimanchas

stain-resistant surface

chorreadura

stain

churrete

stain

nogalina

walnut stain

quitamanchas

stain remover

gotera

damp stain

stain en el diccionario PONS

Traducciones de stain en el diccionario inglés»español

I.stain [steɪn] V. trans.

1. stain (mark):

stain

manchar

2. stain (dye):

stain

teñir

II.stain [steɪn] V. intr. (become marked)

stain

mancharse

III.stain [steɪn] SUST.

1. stain (mark):

stain

mancha f

blood/grease/red wine stain

mancha f de sangre/grasa/vino tinto

2. stain (dye):

stain

tinte m

stain remover SUST.

stain remover

quitamanchas m inv.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

stain remover

quitamanchas m inv.

Traducciones de stain en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sacamanchas

stain remover

mancilla

stain

quitamanchas

stain remover

gotera

stain

mácula fig.

stain

lamparón

grease stain

borrón

stain

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It has high stucco-on-concrete walls with small, high stain glass windows.

en.wikipedia.org

Because it is a heavy metal that absorbs electrons, it is perhaps the most common stain used for morphology in biological electron microscopy.

en.wikipedia.org

The gills are narrow, becoming moderately broad (45 mm), whitish to pale gray in color, soon staining with reddish spots.

en.wikipedia.org

Supposedly, the blood stain can still be seen at the temple to this day.

en.wikipedia.org

The flesh is whitish, but like most psilocybin-containing species, stains blue when injured.

en.wikipedia.org

Officers received a written report claiming that the stains were blood, but it failed to give a blood-type.

en.wikipedia.org

These stains can be removed with the application of vinegar or a mild bleach.

en.wikipedia.org

They bowls are ebonized (stained with wood stain).

en.wikipedia.org

Elastic stains will reveal a reduction in elastic tissue.

en.wikipedia.org

In the standard and tournalux versions of the game the darker pieces are stained, in the grandelux version they are made of a darker hardwood.

en.wikipedia.org