Eigene Bilder nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di Eigene Bilder nel dizionario inglese»italiano

tongue-lashing [ingl am ˈtəŋˌlæʃɪŋ] SOST

tongue-lashing

strigliata f

to give sb a tongue-lashing

strigliare qn, sferzare qn

Traduzioni di Eigene Bilder nel dizionario italiano»inglese

sferzare [sferˈtsare] VB vb trans

1. sferzare:

sferzare

to lash

sferzare cavallo

to whip

2. sferzare letter pioggia, vento:

sferzare

to lash (at)

sferzare viso

to whip (at)

3. sferzare (biasimare aspramente):

sferzare fig

to scourge

sferzare fig

to chastise

sferzare qn

to give sb a tongue-lashing

Eigene Bilder nel dizionario PONS

Traduzioni di Eigene Bilder nel dizionario italiano»inglese

sferzata [sfer·ˈtsa:·ta] SOST f

1. sferzata (critica):

sferzata

tongue-lashing

2. sferzata fig (di energia, ottimismo):

sferzata

wave

Traduzioni di Eigene Bilder nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to give sb a tongue lashing

fare una ramanzina a qu

Eigene Bilder Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give sb a tongue lashing

fare una ramanzina a qu