Tłumaczenia dla hasła „wet“ w angielsko » polski słowniku

I . wet <-tt-> [wet] PRZYM.

1. wet (not dry):

wet

mokry

wet

wilgotny

to get sth wet

moczyć [perf z-] coś

to get wet

moknąć [perf z-]

wet through

kompletnie przemoczony

wet paint!

świeżo malowane!

2. wet weather:

wet

deszczowy

3. wet pej. pot. person:

wet

miękki

zwroty:

a wet blanket

osoba r.ż. psująca imprezę

[still] wet behind the ears

[jeszcze] niedoświadczony

II . wet <-tt-, wet, wet [or -ted, -ted]> [wet] CZ. cz. przech.

1. wet lips:

wet

zwilżać [perf zwilżyć]

2. wet bed:

wet

moczyć [perf z-]

to wet oneself

zmoczyć się

zwroty:

to wet one's whistle pot.

strzelić sobie jednego

III . wet [wet] RZ.

1. wet bez l.mn. (rain):

the wet

deszcz r.m.

out in the wet

na deszczu

to walk through the wet

chodzić po mokrym

2. wet pot. person:

wet

mięczak r.m.

dripping wet PRZYM.

dripping wet

przemoczony do suchej nitki

I . wet-nurse RZ.

wet-nurse

mamka r.ż.

II . wet-nurse CZ. cz. przech. pej.

wet-nurse

cackać się

wet season RZ. METEO

wet season

pora r.ż. deszczowa

Przykładowe zdania ze słowem wet

wet through

kompletnie przemoczony

wet paint!

świeżo malowane!

the wet

deszcz r.m.

soaking [wet]

przemoczony

sopping wet

przemoczony do suchej nitki

wet paint

świeżo malowane

to get sth wet

moczyć [perf z-] coś

to wet one's whistle pot.

strzelić sobie jednego

out in the wet

na deszczu

to get wet

moknąć [perf z-]

a wet blanket

osoba r.ż. psująca imprezę

to wet oneself

zmoczyć się

to walk through the wet

chodzić po mokrym

[still] wet behind the ears

[jeszcze] niedoświadczony

he took his umbrella so that he shouldn't get wet

wziął ze sobą parasol, żeby nie zmoknąć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It grows in open wet habitat such as fens and meadows.

en.wikipedia.org

He reported that he did not find anyone on board, and said that the whole ship was a thoroughly wet mess.

en.wikipedia.org

Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.

en.wikipedia.org

Its scaffolding collapsed, and at least 169 workers fell and were buried under quick-drying wet cement.

en.wikipedia.org

The large wave created would hit the bridge that spans over the runout, getting onlookers wet as well.

en.wikipedia.org

Some sources classify overactive bladder into wet and dry variants depending on whether it is an urgent need to urinate or if it includes incontinence.

en.wikipedia.org

The time to worry about tawny owl chicks is if they fledge during cold and wet spells.

www.gazetteherald.co.uk

Therefore, science should not be feared as a sort of cosmological wet blanket.

en.wikipedia.org

During wet conditions the callipers automatically skim the surface of the discs to keep them dry.

en.wikipedia.org

This saved the consumer from the tedious task of cleaning out the remaining wet coffee grounds from the percolator basket.

en.wikipedia.org