Traduções para „pound“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

pound¹ [paʊnd] SUBST

1. pound (weight):

pound

libra f (454 g)

2. pound (currency):

pound

libra f

pound sterling

libra esterlina

pound² SUBST

pound (for cars)

depósito m

pound (for dogs)

canil f

I . pound³ VERBO trans

1. pound (beat):

pound

esmurrar

2. pound (crush):

pound

socar

II . pound³ VERBO intr

1. pound heart:

pound

latejar

pound

pulsar com força

my head is pounding!

minha cabeça está latejando

2. pound (hit hard):

pound

malhar

Exemplos de frases com pound

pound sterling

libra esterlina

(pound) sterling

libra esterlina f

just over/under a pound

pouco mais/menos de uma libra

I'll take one pound of each

eu vou levar meio quilo de cada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Instead, it adopted a decimal system in 1972, based on the lira (equal to the pound) subdivided into 1000 mils or 100 cents.

en.wikipedia.org

It served to keep the pound at a very high level which thereby exacerbated the very current account deficit that the capital inflow was financing.

www.telegraph.co.uk

This fleet, shifty 185-pound fullback gained 1,270 yards on 196 rushes and scored 16 touchdowns this season.

en.wikipedia.org

The primary objective of the flight, to place the 12.95 pound (5.87 kg) scientific payload in the vicinity of the moon, failed.

en.wikipedia.org

The name lira was used on banknotes beginning in 1973, initially jointly with pound, and exclusively on both coins and banknotes since 1986.

en.wikipedia.org

But the jewel in the crown is a nine-foot-long, 1,100 pound concert grand piano that takes two years to make.

www.mississauga.com

The fruit is quite large and averages well over a pound at maturity, sometimes reaching 2 pounds.

en.wikipedia.org

Less convincing, however, is the penny-wise-pound-foolish sale of valuable embassy properties around the world.

ipolitics.ca

If we wean a 500-pound calf, that is a cost of $6 per hundredweight.

www.grainews.ca

Almost immediatelyj after the acquisition, paraffin wax costs climbed from five cents to twenty-one cents a pound due to the Mideast oil embargo in 1974.

en.wikipedia.org