Переводы „allure“ в словаре англо » русский

(Перейти к русско » английский)

I . allure [əˈlʊəɐ, америк. -ˈlʊr] СУЩ. no мн.

allure (attractiveness)

привлека́тельность ж.

allure (enticing charm)

обая́ние ср.

sexual allure

сексуа́льный шарм м.

II . allure [əˈlʊəɐ, америк. -ˈlʊr] ГЛ. перех.

allure

привлека́ть

allure

очаро́вывать

Примеры со словом allure

sexual allure

сексуа́льный шарм м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.

en.wikipedia.org

The moment she steps outside, people immediately took notice of her beauty and allure.

en.wikipedia.org

He was allured by the idea of becoming the number one in the growing field of industrial espionage.

en.wikipedia.org

The allure of power and influence were sometimes offered as excuses for the decision to become a eunuch.

en.wikipedia.org

Producers sought to capture the allure of living on a tropical island in a state of permanent vacation.

en.wikipedia.org

Such adventures had much allure in the days before any audio-visual entertainments outside a live orchestra.

en.wikipedia.org

You embarked on empoisoning the allure of existence and sowing prickles of grief in its horizons.

en.wikipedia.org

With its brutalist allure, the building was saved from flooding due to an ingenious system of wooden slats, heavy plastic and sandbags.

en.wikipedia.org

The rooms are spacious enough, however the cheap furnishings don't add to the allure.

en.wikipedia.org

Her beauty and allure graced the covers of national and international magazines.

en.wikipedia.org