Переводы „embed“ в словаре англо » русский

(Перейти к русско » английский)

embed <-dd-> [ɪmˈbed, америк. em-] ГЛ. перех.

1. embed (fix):

embed

вде́лывать

embed

заде́лывать

embed nail

прибива́ть

embed in wall

вмуро́вывать

embed in wall

закла́дывать

embed in gold

вставля́ть

embed in memory

запечатлева́ть

2. embed ЛИНГВ.:

embed

вводи́ть

embed

вставля́ть

3. embed ИНФОРМ.:

embed

встра́ивать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

For example, a raster image object can be embedded into a spreadsheet object.

en.wikipedia.org

During each arc, the female releases 3 to 10 eggs, which get embedded in the skin on her back by the male's movements.

en.wikipedia.org

In a common arrangement, electric wires are embedded within a strip of fabric that can be wrapped around a flask.

en.wikipedia.org

Radio triggering requires a transmitter electrically connected to the camera to trigger a remote receiver connected to (or embedded into) a remote flash unit.

en.wikipedia.org

They can also be found embedded in devices such as printers, routers, webcams and serving only a local network.

en.wikipedia.org

A piece of shrapnel embedded in his spine, leaving him paralysed, and he had been told by doctors that he would never walk again.

en.wikipedia.org

In each receptive organ, there are sensory cells embedded in the bottom of the opened pit that faces outside.

en.wikipedia.org

There are embedded infrared sources within the complex.

en.wikipedia.org

Three plaques are embedded into the railing of the bridge.

en.wikipedia.org

The support comes more from the characteristics of the ties than from the networks in which they are embedded.

en.wikipedia.org