angleško » slovenski

Prevodi za „pinch“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

I . pinch [pɪn(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

1. pinch:

pinch (nip)

ščipati [dov. obl. uščipniti]

pinch (squeeze)

stiskati [dov. obl. stisniti]

2. pinch pog. (steal):

pinch

II . pinch [pɪn(t)ʃ] GLAG. nepreh. glag.

pinch

živeti varčno

pinch boots, shoes, slippers

III . pinch <-es> [pɪn(t)ʃ] SAM.

1. pinch (nip):

pinch

uščip m. spol

to give sb a pinch

uščipniti koga

2. pinch (small quantity):

pinch

ščepec m. spol

a pinch of salt/sugar/dried thyme

ščepec soli/sladkorja/posušenega timijana

to take sth with a pinch of salt

jemati kaj z zrnom soli

Primeri uporabe besede pinch

a pinch of salt

to give sb a pinch

uščipniti koga

a pinch of salt/sugar/dried thyme

ščepec soli/sladkorja/posušenega timijana

to take sth with a pinch of salt

jemati kaj z zrnom soli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Half-naked, she has no concern for anything other than a pinch of snuff. en.wikipedia.org

This was his second career walk off home run, his third as a pinch hitter, and the last home run of his career. en.wikipedia.org

The 204cm beanpole had become a valuable commodity given his tapwork and his ability to pinch-hit as a key forward. www.afl.com.au

A touch of belligerence, a hint of humility, a pinch of roughness and an over-riding sense of humour. en.wikipedia.org

She met him when he snuck into her tank one night to pinch a pair of her knickers. en.wikipedia.org

Sometimes, these are contrasted with either dissonant chords, such as minor 2nd intervals, tritones (flatted 5ths), or pinch harmonics. en.wikipedia.org

Whizz the flour and butter with a good pinch of salt in a food processor until you have a breadcrumb-like mixture. www.independent.ie

The saddle will often bridge in this area to pinch the withers, creating soreness of the withers and muscles. en.wikipedia.org

In a pinch, they have also been seen eating the eggs of ground-nesting birds and even shellfish on the seashore. en.wikipedia.org

Shapes can range from minor aberrations to distinctly ovoid, curved, pinch, or lumpy shapes. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "pinch" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina