Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „accesión“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

accesión [aˠθeˈsjon] SUBST f

1. accesión (consentimiento):

accesión

2. accesión JUR:

accesión
Erwerb m
accesión

3. accesión (Wendung):

accesión al poder

Beispielsätze für accesión

accesión al poder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La primera se denomina accesión por producción, la segunda accesión por incorporación.
html.rincondelvago.com
No es ciertamente cuando las manzanas caen del árbol, cuando las adquiero por accesión; ellas ya me pertenecían.
legales.com
Se trata de la accesión inmobiliaria propiamente dicha; que puede ser natural o artificial.
html.rincondelvago.com
Y cuando la accesión se produce no se basa en la incorporación, ya que basta que el árbol quede depositado, sin necesidad de que arraigue.
html.rincondelvago.com
Dentro de la primera esta la accesión y la ocupación.
derechopublicomd.blogspot.com
El vendedor tendrá derecho a que el comprador le restituya la cosa vendida con sus accesiones naturales.
www.nuestroabogado.cl
Tampoco hay aquí accesión sino una reivindicación de la propiedad.
foromatias.blogspot.com
Son constitutivos de dominio la ocupación, la accesión y la prescripción.
www.alcaldiabogota.gov.co
No tendrá vigencia si al momento de accesión el país o grupo de países no otorga su consentimiento.
www.infoweb.co.cr
El comodatario adquiere el uso pero no los frutos y accesiones de la cosa prestada.
www.solon.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"accesión" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina