Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „armonia“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

armonia [armoˈniːa] SUBST f l'

armonia
Ein-, Wohlklang m
armonia di colori fig
vivere in buona armonia

Beispielsätze für armonia

vivere in buona armonia
armonia di colori fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il bridge è costruito su "nervosi" sintetizzatori disposti sullo sfondo, "desolate" armonie e una percussione.
it.wikipedia.org
Le combinazioni delle tre componenti - melodia, armonia, ritmo - non sono rigide, ma neanche completamente intercambiabili.
it.wikipedia.org
Il titolo del disco simboleggia una ricerca di armonia tra la musica sacra cristiana ed il misticismo della tradizione induista.
it.wikipedia.org
Fu anche usato per esprimere la speranza di armonia dello yin e yang per permettere alle persone di vivere felici con un buon governo.
it.wikipedia.org
Come architetto cura la realizzazione di edifici residenziali, produttivi e commerciali, riconoscibile per l'"armonia delle chiare forme architettoniche", ottenendo anche importanti riconoscimenti.
it.wikipedia.org
Alcune costruzioni civili sorte a ridosso delle cappelle, quando si poneva scarsa attenzione alla tutela del sito, hanno alterato un poco tale armonia.
it.wikipedia.org
Continuò a studiare armonia con un altro collega e imparò a leggere e scrivere mentre imparava l'armonia.
it.wikipedia.org
Viene considerato come "colui che maggiormente raggiunse armonia fra intuizione e prove sperimentali".
it.wikipedia.org
Tali dipinti sono percepiti come immagini di un mondo perfetto in cui l'individuo trova armonia con la natura circostante e nella propria anima.
it.wikipedia.org
Il risultato è un paesaggio ordinato e unificato dalla luce dorata, che investe anche il gruppo sacro dando all'insieme unità e armonia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"armonia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski