-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „battipenna“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
battipanni
,
battimento
,
battilana
,
battiporta
,
battipista
,
battiscopa
,
batticarne
,
battibecco
,
battitura
,
batticoda
,
battimani
,
battista
,
battigia
und
battipalo
battipanni [battiˈpanni] SUBST m il inv
battiporta [battiˈpɔrta] SUBST m il inv
1. battiporta:
2. battiporta (battacchio):
battilana inv SUBST m il STOR
battimento [battiˈmento] SUBST m il
battigia <-gie> SUBST f la
battigia → bagnasciuga
Siehe auch: bagnasciuga
bagnasciuga [baɲaˈʃuːga] SUBST m il
I . battista [baˈttista] SUBST m/f il/la
II . battista [baˈttista] ADJ
battimani [battiˈmaːni] SUBST m il inv
batticoda [battiˈkoːda] SUBST f la inv
battibecco <pl -cchi> [battiˈbekko] SUBST m il
batticarne [battiˈkarne] SUBST m il inv
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il battipenna fu rimosso e la vernice originale fu rimossa mediante sabbiatura, portando la chitarra al colore naturale del legno, poi protetto con 2 sottili strati di nitrocellulosa.it.wikipedia.org
- Il battipenna è in perspex (metacrilato) nero.it.wikipedia.org
- Su certi modelli di archtop elettriche il battipenna serve anche da supporto per i pickup floating, che vengono così montati senza bisogno di creare scassi nella tavola armonica.it.wikipedia.org
- Il battipenna è bianco sui modelli sunburst e neri.it.wikipedia.org
- Il battipenna divenne due volte più largo al fine di accogliere tutti i pick-up.it.wikipedia.org
- Nel 1959 fu introdotta la tastiera in palissandro, mentre nel 1960 il battipenna tartarugato prese il posto di quello in alluminio anodizzato.it.wikipedia.org
- Già nel 1959 il materiale del battipenna, originariamente in alluminio anodizzato, venne cambiato in celluloide (tartarugato) a 3 strati.it.wikipedia.org
- È prodotto in diverse versioni e combinazioni di colore del battipenna e del corpo solido, che è realizzato in frassino o più raramente in mogano.it.wikipedia.org
- Dietrich fu anche l'autore, oltre che del nome, anche del logo sul battipenna che ne contraddistingue l'autenticità.it.wikipedia.org
- Disponibile nella classica versione rosso-ciliegia con battipenna nero.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch