PONS Header World with famuous sights

PONS Kendi Hakkında

Merhaba Dünya! Dil bilene dünyanın kapıları açıktır.

 

PONS, Almanya’da dil alanında öncü yayınevlerinden biridir. 1978 yılından beri, yabancı dil öğrenen ve kullananlar için en üst düzeyde yeşil renkte sözlükler ve dil öğrenim malzemeleri geliştiriyoruz. PONS ismi, Latincede köprü anlamına gelir ve bizim on yıllardan beri yaptığımızı sembolize eder: İnsanları dil aracılığıyla birleştirmek! Dijital ve basılı ürünlerimizle kullanıcılarımıza, diğer ülke ve kültürlere kurdukları köprülerde başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

42

yıllık sözlük bilgisi

700

teslime hazır ürün çeşidi

800000

yılda satılan ürün adedi

12000000

aylık çevrimiçi kullanıcı sayısı

Tarihçemiz

İlk basılan sözlükten, çevrimiçi çeviriye, Stuttgart’ın batısından Çin, Brezilya ve Hindistan’a, ilk dil öğrenme materyallerinden, 2,2 milyon adet satılan “auf einen Blick“ (bir bakışta) nüshasına kadar; PONS geçen yıllar içinde birçok başarıya imza attı. Tüm bunlar bizi biz yapan başarılardır. Devrim yaratan görsel ürünler arasında gelen PONS resimli sözlüğü bile uluslararası lisans ortaklarımızla işbirliği içinde 43 dile çevrilmiş olup bunlar arasında Khmer, Dhivehi, Dzongkha gibi gerçek anlamda egzotik diller ve daha birçoğu gelmektedir. Peki, ilk sözlük nasıl ortaya çıktı? PONS hem dijital hem de uluslararası ortamda nasıl yer edindi? Sizi PONS tarihçesinde kısa bir gezintiye çıkartalım!

1948

Klett markası altında ilk İngilizce sözlük Stuttgart’ta yayınlandı.

1978

Michael Klett’in bir fikrinden PONS markasının doğuşu. Daha aynı yıl içinde Klett’in İngilizce ve Fransızca sözlükleri yeni marka altında yayınlandılar.

1981

ABD’li yayınevi McGraw-Hill Companies ile PONS Taschenwörterbuch Deutsch-Englisch (PONS Almanca-İngilizce Cep Sözlüğü) ürününü kapsayan ilk PONS lisans sözleşmesi imzalandı.

1993

İlk olarak Klett markası altında yayınlanan “Super Plus“ dil öğrenme ürünleri artık yeşil renge büründü! 1995 yılından itibaren dil öğrenme programı PONS markası altında sistematik bir şekilde geliştirildi.

1997

Çok satan PONS Schülerwörterbuch (PONS Öğrenci Sözlüğü) ürününün doğum yılı. Okul için geliştirilmiş olan bu klasik ürün yayınlandığından beri milyonlarca öğrenciye okul yıllarındaki başarılarında eşlik etti.

2000

İlk dijital PONS ürünün pazara sunulması – Franklin’in elektronik cep sözlüğü.

2001

İlk çevrimiçi sözlüğümüz PONSline yayınlandı! Sözlük ve dil öğrenme malzemeleri satan ilk yayınevi olarak PONS, www.pons.de sitesi üzerinden ücretsiz ve reklamsız sözlük hizmeti sunmaya başladı.

2002

PONS’un ilk çevrimiçi kelime antrenörü devreye girdi. Bu aynı zamanda, sözlükte bakılan kelimelerin toplanabildiği ve çalışılabildiği ilk çevrimiçi sözlük oldu.

 

2003

“Auf einen Blick“ (Bir Bakışta) ürün serisinin başlangıcı: A4 formatında, katlanabilir lamine, döndürme mekanizmalı kartları kim bilmez ? İnanılmaz bir başarıya imza atılarak, bugüne kadar 2,2 milyon adetten fazla satıldı.

2008

Ücretsiz çevrimiçi sözlüğümüz yayınlandı! Bugün PONS çevrimiçi sözlüğüyle www.pons.com üzerinden 22 dile çeviri hizmeti sunuyoruz. 

2013

“Sprachenlernen mal anders“ (Dili Başka Türlü Öğren) programının başlangıcı bu yıl oldu. Speak easy veya INSTANT gibi kolay ve geleneksel olmayan formatlarla PONS dil öğrenimine yeni ve oyuna dayalı bir erişim sunmaya başladı.

2014

“Görsel Öğrenme“ programının başlangıcı bu yıl oldu. Başarılı resimli bir sözlükten, resimli gramer öğrenimine kadar, görsel öğrenime yatkın kişilerin ihtiyaçlarına cevap verilmeye başlandı.

2020

Tam metin çevirisi ve kamera çevirmeni içeren çeviri uygulaması devreye girdi. İster yemek menüsü, ister kullanım talimatları olsun, artık bir fotoğrafının çekilmesi doğrudan çevrilmesi için yeterli!

 

Yeniden tanıma özelliği taşıyan yeşil rengimiz

Mavi noktalı PONS logosu ile birlikte PONS yeşilimiz, yıllardan beri netliği, tazeliği, açıklığı simgeliyor, işte bu da bizim kullanıcılarımızın dillere erişimini şekillendirmek istediğimiz yoldur. Dili yaratıcı yollardan, kolay bir şekilde öğrenmek, anlamak ve konuşmak. Böylelikle dile gerçek hayata yakın duran bir erişim şekli sağlıyoruz! PONS’un öğrenim materyalleri dil öğrenenlere ister Çin’de olsun ister Romanya’da 30’dan fazla dil ve her türlü durum için çok sayıda sözlük, dil kursu, kelime hazinesi ve okuma parçasıyla eşlik ediyor. Herkes farklı şekilde öğrendiği için, PONS klasik sözlükten ve gramerden, sesli ve yazılım üzerinden dil kurslarına ve ücretsiz çevrimiçi sözlüğümüz, kelime antrenörümüz ve uygulamalarımız gibi dijital seçeneklere kadar her türlü aracı sunuyor.

Başvurabileceğiniz kişiler

PONS veya ürünlerimiz hakkında daha başka sorularınız mu var? Övgü veya eleştiri mi paylaşmak istiyorsunuz? SSS sayfalarımızda, kullanıcılarımızın günbegün bize sordukları birçok sorunun cevabını bulabilirsiniz. www.pons.com sitesinde teknik sorunlar mı yaşıyorsunuz? Dijital ürünlerimizden biri çalışmıyor mu?  PONS yardım bölümünde gezinerek sizin sorununuza yönelik bir çözüm olup olmadığına bakabilirsiniz.

 

Halen aradığınız cevabı bulamadınız mı? O zaman eposta yoluyla müşteri hizmetlerimize başvurabilirsiniz.


Sayfayı aç Deutsch Eλληνικά English Español Français Italiano Português Русский Türkçe 中文