Von nun an ist die Geschichte Tübingens eingebettet in die Geschichte Württembergs.
Nach Stuttgart war Tübingen gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft für Jahrhunderte die zweitgrößte Stadt des Landes, die bei der Errichtung des Herzogtums Württemberg 1495 auch zweite Residenz- und Hauptstadt wurde.
www.tuebingen.de( Treaty of Tübingen ) in 1514.
For centuries Tübingen was the county's second largest town after Stuttgart, measured by its population and economical power and became the second residence town and capital due to the formation of the Duchy of Württemberg in 1495.
www.tuebingen.deStatistik
Die Einwohnerzahl der Schweiz liegt bei rund 8 Millionen, im Vergleich zu der Anzahl an registrierten. ch Domains so fällt auf, dass theoretisch gesehen fast jeder vierte Schweizer eine eigene. ch Domain registriert hat - das ist eine verhältnismäßig hohe Domaindichte.
www.easyname.comStatistics
The population of Switzerland is around 8 million, compared to the number of registered. ch you will realize that theoretically almost every fourth Swiss inhabitant has registered his own. ch domain - that s a really high value.
www.easyname.comMilliardenschulden auf Jardims Insel
Trotz ihrer winzigen Einwohnerzahl von 250.000 hat die portugiesische Ferieninsel Madeira massive Schulden in Höhe von sechs Milliarden Euro, ein Überbleibsel der langen, exzentrischen Regentschaft des Regionspräsidenten Alberto João Jardim.
16. April 2012
www.presseurop.euBillions in debt on the island of Jardim
Despite a tiny population of 250,000, the Portuguese holiday island of Madeira has a massive debt of €6 billion euros, a legacy of the long and eccentric rule of local President Alberto João Jardim.
16 April 2012
www.presseurop.euIn Wismar ist in diesem Zusammenhang das Kaufhaus Karstadt, in Stralsund sind die Kaufhäuser Tietz und Wertheim zu nennen.
Bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts stieg die Einwohnerzahl in Stralsund von etwa 15.000 ( im Jahr 1815 ) auf 32.000, in Wismar von rund 10.000 ( im Jahr 1830 ) auf 19.000.
1903, nach Ablauf der vertraglich festgeschriebenen 100 Jahre, verzichtete das Königreich Schweden auf die Einlösung der Stadt Wismar, die somit endgültig zum Herzogtum Mecklenburg zurückkehrte.
www.wismar-stralsund.deThe Karstadt department store in Wismar and the Tietz and Wertheim department stores in Stralsund should be mentioned in this context.
Up to the beginning of the 20th century, the number of inhabitants of Stralsund rose from about 15,000 ( in 1815 ) to 32,000 and the population of Wismar from about 10,000 ( in 1830 ) to 19,000.
In 1903, after completion of the 100 years stipulated by contract, the Kingdom of Sweden renounced on the redemption of the town of Wismar, which thus finally returned to the Duchy of Mecklenburg.
www.wismar-stralsund.deFakten
Ob nun die Einwohnerzahl, die Meter über Meer, der jährliche Wasserverbrauch oder die Anzahl der Ausbildungsplätze – das Leben in jedem Kanton ist geprägt von Zahlen, Ziffern und Prozenten.
Um die Erfassung dieser Werte in den acht Bezirken des rund 991 km²
www.swisscommunity.orgFigures
Whether the number of inhabitants, metres above sea level, annual water consumption or places in education, figures, percentages and population statistics describe life in every canton.
The Statistical Centre of the Canton of Thurgau is responsible for recording these figures in the eight districts which make up the Canton’s total area of 991 square kilometres.
www.swisscommunity.orgMit 884.053 Domains dominiert Berlin weiterhin klar im Gesamtklassement der Städte vor München ( 595.878 ), das einen leichten Rückgang verzeichnet, und Hamburg ( 584.036 ).
Bezogen auf die Einwohnerzahl hat unter den kreisfreien Städten erneut nicht die Bundeshauptstadt ( 255 ), sondern Osnabrück mit 902. de-Domains je 1.000 Einwohner die Nase vorn.
Es folgen München ( 440 ) und Bonn ( 429 ).
www.denic.deWith 884,053 domains, Berlin still is the undisputed number one in the overall ranking of the cities, followed by Munich with slightly less domains than last year ( 595,878 ) and Hamburg ( 584,036 ) on rank three.
However, when referring the number of. de domains to the number of inhabitants, it is not the German capital ( Berlin ) that comes first among the incorporated cities: Osnabruck with 902. de domains per 1 000 inhabitants holds place one.
Munich ( 440 ) and Bonn ( 429 ) follow on the second and third place respectively.
www.denic.deWie auch immer, Fußball ist tief im örtlichen Alltag verwurzelt.
Die Tradition der offiziellen Wettbewerbe dauert hier bereits 60 Jahre und in ganz Istrien hat eben das Gebiet von Buje die meisten registrierten Amateur Fußballspieler im Verhältnis zur Einwohnerzahl.
Image Broschüren - Fußball
www.coloursofistria.comHowever, the football is deeply rooted in the local everyday life.
The tradition of official competitions has been lasting here for almost 60 years, so, in comparison with the number of inhabitants, the area of Buje has the largest number of registered amateur football players in the entire Istra.
Image Brochure - Football
www.coloursofistria.comEr muss sie selbst entdecken.
Geht man als Neuankömmling durch die Stadt, erscheint sie ungleich größer, als sie von ihrer Einwohnerzahl her ist.
Die breiten Straßen, die zahlreichen Palazzi, die grandiose Piazza dell'Unita, die Dimensionen des alten und neuen Hafens – vieles ist großzügig angelegt.
www.goethe.deThey have to discover them on their own.
When a newcomer strolls through the city, it seems disparately larger than it actually is in number of inhabitants.
The broad streets, the many palazzi, the grand Piazza dell'Unita, the sizes of the old and the new harbour – much of it is generous in design.
www.goethe.deDarüber freuen wir uns sehr.
Gemessen an der Einwohnerzahl ist Erlangen eine kleine Großstadt, dennoch aber eine sehr kosmopolitische Stadt.
fau.deWe are pleased with your decision to live in our city.
As measured by its number of inhabitants, Erlangen counts among the smaller ones of the "big cities" but it is nevertheless a cosmopolitan place.
fau.deDurch seine Ehe mit der Schauspielerin Grace Kelly und niedrige Steuern, machte Fürst Rainier III. das Land zum Zentrum des europäischen Jetset.
Die Zahl der Touristen ist in Monaco weitaus höher als die Einwohnerzahl.
So gehören auch heute fast alle Hotelzimmer in Monaco zur Luxuskategorie und sind vor allem bei reichen Italienern beliebt.
www.parkscout.deRainier III, Prince of Monaca, made the country the centre of the European Jetset by having married US actress Grace Kelly and introducing low taxes.
The number of tourists is, by far, higher than the number of inhabitants.
Many hotel rooms in Monaco still count as luxury category and are in high demand, particularly among rich Italians.
www.parkscout.deEinführung
Dank seiner Lage inmitten des südlichen Thyrrenischen Meers, einer geringen Einwohnerzahl und nur vereinzelter Strassenlampen hat Stromboli einen der dunkelsten Nachthimmel Italiens.
Deshalb verwendete Marco diesen Standort für verschiedene astronomische Beobachtungen von Objekten geringer Flächenhelligkeit.
www.swisseduc.chIntroduction
Thanks to its location in the middle of the Southern Thyrrenean Sea, to the small number of inhabitants, and few streetlights lights, Stromboli probably offers one of the darkest night skies in Italy.
Therefore, Marco selected it for various astronomical observations of large-scale and faint objects.
www.swisseduc.chBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.