İngilizce » Almanca

eli·gible [ˈelɪʤəbl̩] SıFAT

1. eligible (qualified):

to be eligible
to be eligible for [or to] sth
to be eligible for promotion
eligible for credit MALIYE taxes
eligible for discount MALIYE

3. eligible POLITIKA:

eligible for election
eligible to vote

4. eligible (desirable):

eligible bachelor

eligible SıFAT PAZREKBT

Teknik Kelime Hazinesi

eligible SıFAT YATFINANS

Teknik Kelime Hazinesi

eli·gible ˈbill ISIM EKONOM, MALIYE

eli·gible lia·ˈbil·ities ISIM EKONOM, MALIYE

eli·gible ˈpa·per ISIM EKONOM, MALIYE

eli·gible se·ˈcu·rity ISIM MALIYE

eligible security ISIM MALI PIYASALAR

Teknik Kelime Hazinesi

eligible for collective deposit phrase YATFINANS

Teknik Kelime Hazinesi

eligible for credit phrase VERGI TERIMI

Teknik Kelime Hazinesi

eligible for discount phrase YATFINANS

Teknik Kelime Hazinesi

paper eligible for discount ISIM MALI PIYASALAR

Teknik Kelime Hazinesi
paper eligible for discount
Diskontpapier cinssiz

eligible for stock exchange listing phrase MALI PIYASALAR

Teknik Kelime Hazinesi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

We welcome applications from all areas of society that highlight the added value of the extra years of life we have gained – from civil society, research and science, from companies, and from the arts and culture.

Even media outlets that pursue this goal are eligible as award winners.

The awards will be given to initiatives from individuals, groups, or institutions that have a significant effect on our increasing society’s positive image of aging.

www.bosch-stiftung.de

Es sind Bewerbungen aus allen gesellschaftlichen Bereichen willkommen, die den Mehrwert der gewonnenen Lebensjahre im Alter unterstreichen : aus der Zivilgesellschaft, aus Forschung und Wissenschaft, aus Unternehmen und aus Kunst und Kultur.

Auch Medien, die sich um dieses Ziel verdient machen, kommen als Preisträger infrage.

Ausgezeichnet werden Initiativen von Einzelpersonen, Gruppen oder Institutionen, die eine große Ausstrahlung für die positive Wahrnehmung von Alter haben.

www.bosch-stiftung.de

However, it may be that some or all of the local Councils offer reduced rates or exemptions from local taxes – for instance if your primary residence is elsewhere.

You would have to contact the local Council in question to see whether you are eligible for any such tax relief.

Still need help?

europa.eu

Es ist jedoch möglich, dass einige oder alle Gemeinderäte ermäßigte Sätze oder Befreiungen von den Kommunalabgaben anbieten – beispielsweise wenn Sie Ihren Hauptwohnsitz woanders haben.

Sie müssten sich an den betreffenden Gemeinderat wenden, um zu erfahren, ob Sie für eine solche Steuerermäßigung infrage kommen.

Brauchen Sie weitere Hilfe?

europa.eu

This is also the case for grants for construction works ( except hydro-pumped storage projects ).

However, to be eligible for grants for construction works a project has to fulfil strict criteria:

its cost-benefit analysis (CBA) has to show significant benefits for security of supply, solidarity, or technological innovation.

europa.eu

Dies gilt auch für Zuschüsse zu Baumaßnahmen ( mit Ausnahme von Vorhaben für Pumpspeicherwerke ).

Damit ein Bauvorhaben jedoch für Finanzhilfen infrage kommt, muss es einigen strengen Kriterien genügen:

Die Kosten-Nutzen-Analyse muss erhebliche Vorteile für Versorgungssicherheit, Solidarität oder Innovation ergeben.

europa.eu

You may choose from three options to get a replacement bottom case for your MacBook.

In all cases, your MacBook serial number will be checked to verify that it is eligible for this program.

Assisted service

www.apple.com

Sie können zwischen drei Optionen für den Austausch Ihres MacBook-Gehäuseunterteils wählen.

In jedem Fall wird die Seriennummer des MacBook geprüft, um festzustellen, ob das Gerät für dieses Programm infrage kommt.

Kundendienst

www.apple.com

budget reserve ( max. to the amount of 5 % of the project total eligible costs )

The minimal eligible costs for a single projects are set at CZK 0.5 million.

The Applications for Registration are not currently accepted.

www.enovation.cz

Haushaltsreserven ( max. bis zur Höhe von 5 % der gesamten qualifizierten Ausgaben des Projekts )

Die minimalen qualifizierten Ausgaben für das Projekt sind auf dem Niveau von 0,5 Mio. CZK festgelegt.

Gleichzeitig wird Antragsannahme in diesem Programm geschlossen.

www.enovation.cz

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文