Traductions de „Walnuss“ dans le dictionnaire allemand » français

WalnussNO SUBST f

1. Walnuss (Frucht):

Walnuss

noix f

2. Walnuss → Walnussbaum

Voir aussi : Walnussbaum

WalnussbaumNO SUBST m

Walnussbaum

noyer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Maserknollenholz der Walnuss wird oft fälschlich als Wurzelnuss bezeichnet, obwohl es kein Holz aus der Wurzel darstellt.

de.wikipedia.org

Die tief in das Bergland eingegrabenen Flusstäler sind von Walnuss- und Mandelbäumen gesäumt.

de.wikipedia.org

Das Hotel besitzt ein Walnuss-Treppenhaus und wurde 1920 vom früheren Bürgermeister der Stadt gekauft.

de.wikipedia.org

In den Dörfern findet man Obstgärten, Walnuss- und Kastanienbäume sowie Erdbeerplantagen.

de.wikipedia.org

Zum Gut gehört eine 80 Hektar große Walnuss-Plantage im Umfeld der Stadt.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Signaturenlehre wurden Ähnlichkeiten der Walnuss zum Genitale oder auch zum Großhirn gesehen.

de.wikipedia.org

Die Schalen der unreifen Walnuss wurden als Färbemittel verwendet; die sogenannte Nussbeize ergibt einen warmen Braunton.

de.wikipedia.org

Daneben werden verschiedene Nüsse, insbesondere Mandeln und Walnüsse, Kiefernsamen sowie Obst, Beeren und Gräsersamen verzehrt.

de.wikipedia.org

Die drei wunderbaren Kleider verbergen sich durch Zauber in einer Walnuss, die das Mädchen an sich nimmt.

de.wikipedia.org

Auch Bucheckern und Walnüsse werden gefressen, wenn sie verfügbar sind.

de.wikipedia.org