italiano » tedesco

l (L) <pl inv > [ˈɛlle] m/f l'

l (L)
l, L nt

l’

l’ → lo, → la

Vedi anche: lo , la , la

I . lo <sg/pl gli> [lo] ART DET m

II . lo <sg > [lo] PRON PERS m

la <pl le> [la] ART DET f

la [la] SOST m il MUS

L’Avana [laˈvaːna] SOST f la

L’Aquila [ˈlaːkuila] SOST f la

L’Aia [ˈlaːja] SOST f la

trompe-l’œil [trompˈlœj] inv SOST m il

tedesco » italiano

l, L SOST nt <-, ->

l
l, L, elle f/m
L wie Ludwig
L come Livorno

L.

L. abbreviazione di Lira

L.
lira (L.)

Vedi anche: Lira

Lira <-, Lire> SOST f HIST

I . l.

l. abbreviazione di lies

l.
leggi

II . l.

l. abbreviazione di links

l.
sinistra (sin.)

Vedi anche: links

I . links AVV

2. links (mit der linken Hand):

links ugs
con la sinistra
etwas mit links machen können ugs fig
saper fare qc a occhi chiusi

II . links < +gen > PRÄP

c. l.

c. l. abbreviazione di citato loco

c. l.
nel luogo citato (loc. cit.)

l. c.

l. c. abbreviazione di loco citato

l. c.
luogo citato (loc. cit.)

ö. L.

ö. L. abbreviazione di östlicher Länge

ö. L.
longitudine est

w. L.

w. L. abbreviazione di westlicher Länge

w. L.
longitudine ovest

Esempi per l

l’uno o l’altro
der eine oder der andere
l’un l’altro
einander, gegenseitig
aiutarsi l’un l’altro
sich gegenseitig helfen
l’altrieri
vorgestern
l’Onnipotente
der Allmächtige
l’Urbe
die Urbs aeterna, Rom
l’Addolorata
die Schmerzensmutter
l’Immaginifico
= der Dichter Gabriele D’Annunzio
l’Ulivo
= das italienische Mitte-Links-Parteienbündnis
l’Aia
Den Haag
l’Avana
Havanna nt
l’Altissimo
der Allerhöchste
L’Aja
Den Haag nt
l’Adriatico
die Adria
l’Oriente
Fernost nt , Asien nt
l’amico
der Freund
sono fatti l’uno per l’altro
sie sind wie füreinander geschaffen
l’altro ieri, ieri l’altro
vorgestern
con l’opera di
mittels

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den ersten Tagen können 2 bis 7 l entnommen werden.
de.wikipedia.org
Auch die acht 138-mm-L/45-Kanonen waren in Türmen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert wurde dieses, wahrscheinlich L-förmige, spätmittelalterliche einturmige Schloss der sozialen Stellung der Familie angepasst und mehrfach erweitert.
de.wikipedia.org
Publiziert wird die Bäckerblume von der B&L Mediengesellschaft mbH & Co.
de.wikipedia.org
Davon weist das Gebäude noch jetzt eine L-Form mit der straßenseitigen Hauptfassade und dem Ostflügel auf.
de.wikipedia.org
Der Kraftstofftank hat ein Fassungsvermögen von 200 l. Die Vortriebskraft wird vom Motor über eine Einscheibentrockenkupplung auf ein mechanisches Dreiganggetriebe mit separatem Rückwärtsgang übertragen.
de.wikipedia.org
Als Getriebe stehen ein 5-Gang Schaltgetriebe und (mit Ausnahme des 1,5-l-Motors) ein 7-Gang Doppelkupplungsgetriebe zur Wahl.
de.wikipedia.org
Zusätzlich waren bis zu sechs 25-mm-L/60-Typ-96-Zwillingslafetten für die Luftverteidigung im Nahbereich verbaut.
de.wikipedia.org
1891 hatte sie schon 86 Mann und es wurde eine Saugfeuerspritze angeschafft, die 386 l Wasser pro Minute fördern konnte.
de.wikipedia.org
Die S-Serie hatte einen 45-Liter-Tank, womit bei einem Durchschnittsverbrauch von 7,4 L/100 km etwa 620 km Reichweite möglich waren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "l" in altre lingue

"l" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati