niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Wohngemeinschaft“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Wo̱hngemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Wohngemeinschaft

wir gründen eine Wohngemeinschaft
zamieszkamy wszyscy razem w jednym mieszkaniu
in einer Wohngemeinschaft wohnen [o. leben]
mieszkać w mieszkaniu studenckim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Realität ist die Umsetzung bisher erst sehr langsam vorangekommen; z. B. wohnen in gemeindenahen Wohngemeinschaften oft nur „weniger schwer behinderte Menschen“.
de.wikipedia.org
Das erste Buch der Edition Moderne war 1981 der Fotoband Bilder aus Wohngemeinschaften, dessen ganze Auflage von 3'000 Exemplaren verkauft wurde.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Wohngemeinschaften halten durch regelmäßige Treffen untereinander Kontakt.
de.wikipedia.org
Die Wohngemeinschaft, die zeitweise aus bis zu 20 Studenten bestand, sah ihre Aufgabe auch in der Erhaltung des Schlosses.
de.wikipedia.org
Im weitesten Sinne zählen auch Einrichtungen der Selbsthilfe wie Wohnprojekte und Wohngemeinschaften zu den selbstverwalteten Formen der Alternativbewegung.
de.wikipedia.org
Auch wohnte der Student in dieser Zeit nur noch selten in universitären Wohngemeinschaften, so dass nur wenig Kontrolle seitens der Universitäten ausgeübt werden konnte.
de.wikipedia.org
Sie leben in Einzelhaushalten oder in kleinen Wohngemeinschaften und treffen sich fünf bis sechs Mal im Jahr zur Pflege der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
In der so genannten „Heimrevolte“ flohen viele Jugendliche aus den Heimen und wurden von Studenten-Wohngemeinschaften aufgenommen oder sie wurden Trebegänger.
de.wikipedia.org
Eine Wohngemeinschaft besteht im Allgemeinen aus mehreren einzelnen Haushalten.
de.wikipedia.org
An ihre Stelle traten von der Bewährungshilfe geführte offene Wohngemeinschaften.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wohngemeinschaft" w innych językach

Definicje "Wohngemeinschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne