„dengesizlik“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

dengesizlik <-ği> ISIM

dengesizlik

Missverhältnis cinssiz

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Bağlantı dengesizliği bu durumda, belli bir altpopülsayonda potansiyel genetik belirteçler aranır, ve bunlardan hangisinin söz konusu muasyona yakın olduğu belirlenebilir.

tr.wikipedia.org

Courbet, gerçekçi bir ressamın görevinin sosyal aykırılıkları ve dengesizlikleri ortadan kaldırarak doğruyu açığa çıkarmak olduğuna inandı.

tr.wikipedia.org

Sis kafalarının mineralizasyonu nedeniyle spreyinin bozulması, su besin çözeltisinin verilmesini engeller ve hava kültürü ortamında çevresel dengesizliğe yol açar.

tr.wikipedia.org

Bu eğilim, bağlantı dengesizliği adı verilen olasılık beklentilerine göre, iki alellin hangi sıklıkta tek bir kromozom üzerinde görülmelerinin saptanmasıyla ölçülür.

tr.wikipedia.org

Semptomlar öncelikle dengesizlik, yorgunluk, kafa karışıklığı, mide bulantısı, bulanık görme, baş ağrısıdır.

tr.wikipedia.org

Bu üç filmde psikolojik belirsizlik havası ve karakterlerin akli dengesizliğini artıran tekinsiz ortamlar görülür.

tr.wikipedia.org

Ancak bu minerallerin dünya yüzeyindeki dengesizlik nedeniyle erozyana uğraması muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Türkiye’de esnek kur politikası uygulanmaya başlandığından beri döviz kurlarındaki yüksek dalgalanma potansiyeli dış dengesizliğin giderilmesinde önemli rol oynamaktadır.

tr.wikipedia.org

Yaşamının sonuna doğru, kloral hidrat ve uyuşturucu bağımlılığı zihinsel dengesizliği arttırdı bunun üzerine karartılmış bir duruma düştü.

tr.wikipedia.org

Tansu Çiller dönemi politikalarından olan kararlar, genel olarak kamu finansmanı üzerindeki dengesizliği gidermeye yöneliktir.

tr.wikipedia.org