Traductions de „Sonnenblende“ dans le dictionnaire allemand » français

Sonnenblende SUBST f

1. Sonnenblende:

Sonnenblende

pare-soleil m

2. Sonnenblende PHOTO:

Sonnenblende

visière f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten Sonnenblenden-Versionen bestanden aus Metall und Celluloid.

de.wikipedia.org

Ferner fehlen die Uhr, die Beifahrer-Sonnenblende, Türarmlehnen und Ablagekästen.

de.wikipedia.org

Der Vorteil gegenüber der klassischen Sonnenblende ist die stufenlose Einstellmöglichkeit und damit die universelle Verwendung für Objektive verschiedener Brennweiten.

de.wikipedia.org

Die Streulichtblende (weitere gängige Bezeichnungen: Sonnenblende, Gegenlichtblende, Störlichtblende) ist ein Zubehör in der Fotografie und ein Bestandteil von Fernrohren oder Spiegelteleskopen in der Astronomie.

de.wikipedia.org

Das erste Extra der seit 1951 erscheinenden Comiczeitschrift erschien in Ausgabe 29/1958, als eine gelbe Sonnenblende aus Pappe beilag.

de.wikipedia.org

Die dritte Sonnenblende über dem Innenspiegel wurde entfernt und durch einen schmalen Blendstreifen an der Frontscheibe ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Arbeiten erhielt das Kalthaus neu nun auch Seitenwände zum Park hin, die wie die Dachflächen als Sonnenblenden aus dünnen Holzleisten gestaltet sind.

de.wikipedia.org

Für das Wohlbehagen sorgten eine Heizungs- und Lüftungsanlage, Sonnenblende, sechs Deckenlampen, Trittbrettlampen mit Türkontakt und eine Summeranlage mit zwei Druckknöpfen.

de.wikipedia.org

So fehlte zu Beispiel am Beifahrersitz die Sonnenblende.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung der Sonnenblenden änderte sich, weitere kleinere Änderungen gab es an den hinteren Rückleuchten.

de.wikipedia.org