énergie in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for énergie in the French»English Dictionary

énergie [enɛʀʒi] N f

1. énergie ECON:

énergie

energy

consommation/production d'énergie

energy consumption/production

faire des économies d'énergie

to save energy

encourager les économies d'énergie

to encourage energy efficiency

consommer/stocker de l'énergie

to consume/store energy

crise de l'énergie

energy crisis

2. énergie:

énergie PHYS

energy

énergie TECH

energy, power

énergie solaire

solar energy

énergie nucléaire

nuclear power ou energy

énergie éolienne

windpower

énergies nouvelles/renouvables

new/renewable energy sources

3. énergie (force):

énergie

energy

plein d'énergie

full of energy

dépenser son énergie à faire

to use up one's energy doing

avec l'énergie de la jeunesse

with the energy of youth

énergie créatrice/psychique

creative/psychic energy

avoir/trouver l'énergie de faire

to have/find the energy to do

mettre toute son énergie à faire qc

to put all one's energy ou energies into doing sth

avec l'énergie du désespoir

driven on by despair

avec énergie travailler

energetically

avec énergie agir

forcefully

avec énergie protester

strongly

mobiliser toutes les énergies

to mobilize all resources

Translations for énergie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mass energy

masse-énergie f

energy saving

économies fpl d'énergie

energy-saving

anti-gaspillage d'énergie

nervous energy

énergie f

to be full of nervous energy

être plein d'énergie

wind power

énergie f éolienne

water power

énergie f hydraulique

energy consumption

consommation f d'énergie

energy crisis

crise f d'énergie

energy efficiency

économies fpl d'énergie

solar power

énergie f solaire

énergie in the PONS Dictionary

Translations for énergie in the French»English Dictionary

énergie [enɛʀʒi] N f

énergie

energy

énergie d'un style

vigour Brit

énergie d'un style

vigor Am

avec énergie

vigorously

plein d'énergie

vigorous

avoir de l'énergie à revendre

to be bursting with energy

forme d'énergie

energy source

Your search term in other parts of the dictionary

énergie éolienne

wind power

Translations for énergie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

wind power

énergie f éolienne

spiritless

sans énergie

solar power

énergie f solaire

tidal energy

énergie f marémotrice

wind energy

énergie f éolienne

water power

énergie f hydraulique

solar energy

énergie f solaire

exuberant

débordant(e) d'énergie

énergie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

la centrale fournit de l'énergie

the power station produces energy

avoir de l'énergie à revendre

to have bags of energy

être restitué sous forme de chaleur énergie

to be released as heat

avoir de l'énergie à revendre

to be bursting with energy

production d'électricité/énergie

electricity/energy generation

déperdition de chaleur/d'énergie

heat/energy loss

une campagne pour les économies d'énergie

an energy-saving campaign

donner du courage/de l'énergie à qn

to infuse sb with courage/energy

ministère m de l'énergie

DoE

investir de l'énergie/du temps/de l'argent dans qc

to put energy/time/money into sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Certaines grandes entreprises du numérique ont choisi d'alimenter leurs centres de données uniquement avec de l’énergie verte.

fr.wikipedia.org

Un voltmètre et un rhéostat permettaient de doser l'énergie distribuée, permettant d'accélérer ou de ralentir la vitesse du câble tracteur.

fr.wikipedia.org

Très vite, il commença à écrire et à peindre avec la bouche avec une énergie farouche.

fr.wikipedia.org

Cela irait donc dans le sens de l'observation de supernovas requérant de l'énergie sombre.

fr.wikipedia.org

Le condensateur stocke l'énergie lorsque le courant traverse les diodes et la restitue ensuite.

fr.wikipedia.org

Fournir un système modulaire pouvant croître ou décroître en fonction des besoins en énergie : la longueur du conduit de cheminée peut être augmentée comme la surface du collecteur.

fr.wikipedia.org

L'énergie magnéto-cristalline associée à la paroi, est une fonction g (φ) {\displaystyle g(\varphi)}.

fr.wikipedia.org

Le premier résultat permet de comparer l'énergie de la paroi dans le cas d'une transition abrupte et d'une transition graduelle.

fr.wikipedia.org

Les figures ci-contre ont une échelle logarithmique pour intégrer la très grande amplitude des valeurs des énergies et des flux.

fr.wikipedia.org

Ici, les états d'énergie positive et négative sont couplés.

fr.wikipedia.org