énergique in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for énergique in the French»English Dictionary

énergique [enɛʀʒik] ADJ

1. énergique (physiquement):

énergique personne, danse, geste

energetic

énergique poignée de main

vigorous

énergique visage, silhouette

resolute

2. énergique fig:

énergique politique, mesure, action

tough

énergique objection, protestation

strong

énergique refus

firm

énergique intervention, tentative

forceful

énergique style

lively

Your search term in other parts of the dictionary

faciès énergique/repoussant

strong/repulsive face

Translations for énergique in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

counterblast

riposte f énergique (to à)

punchy person, music, style

énergique

forceful person, character, behaviour

énergique

vigorous campaign, campaigner

énergique

robust defence, reply, attitude, approach, tackle

énergique

energetic person

énergique, dynamique

energetic reforms, programme, administration, campaign

énergique

to stride energetically

marcher d'un pas énergique

strenuous exercise

énergique

énergique in the PONS Dictionary

Translations for énergique in the French»English Dictionary

énergique [enɛʀʒik] ADJ

énergique

energetic

Translations for énergique in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

thrustful

énergique

forceful

énergique

energetic

énergique

boisterous

énergique

stringent measure

énergique

lusty cry

énergique

drastic action

énergique

emphatic

énergique

vital

énergique

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est donc pour lui l'occasion d'espérer « un énergique programme de redressement national ».

fr.wikipedia.org

En règle générale, on considère que le persan colorpoint est plus dynamique, plus énergique que les persans classiques en raison de l'influence du gène siamois.

fr.wikipedia.org

La tête du chef de la famille, qui semblerait un portrait, trahit une âme énergique et l’habitude de la réflexion.

fr.wikipedia.org

Lee est nommé membre des comités exécutifs des finances et de la défense, où il fait « forte impression, énergique et incisif ».

fr.wikipedia.org

Le dernier est une suite de 12 variations sur un thème au profil sautillant et énergique, dirigées d'un bout à l'autre par l'instrument soliste.

fr.wikipedia.org

Des mouvements énergiques et de grands gestes transmettent le sentiment de personnes moralement exaltées engagées dans de grands événements.

fr.wikipedia.org

En février 2001, ils ont pu être témoins de l'éruption la plus énergique jamais enregistrée dans le système solaire.

fr.wikipedia.org

Le manteau est un muscle capable de contractions rythmiques et très énergiques, présentant des ouvertures juste en arrière de la tête.

fr.wikipedia.org

Son style est connu pour être énergique sur scène.

fr.wikipedia.org

Sa course d'élan est peu vive mais son lancer est énergique, ce qui lui permet d'effectuer des lancers jusqu'à plus de 150 km/h.

fr.wikipedia.org