complet in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for complet in the French»English Dictionary

I.compl|et (complète) [kɔ̃plɛ, ɛt] ADJ

1. complet (total):

complet (complète) arrêt, silence, succès, accord, changement, révision

complete

complet (complète) misère, échec, destruction

total

2. complet (sans manques):

complet (complète) œuvres, liste, exposé, dossier

complete

complet (complète) enquête, formation, spectacle, gamme

full

complet (complète) artiste, athlète

all-round

les œuvres complètes de Proust

the complete works of Proust

la collection complète de

the whole collection of

c'est un idiot complet

he's a complete idiot

c'est un homme complet

he's an all-rounder

c'est complet! iron

it's the last straw!

3. complet (approfondi):

complet (complète)

comprehensive

très complet

very comprehensive

panorama aussi complet que possible

as comprehensive a survey as possible

de façon (très) complète

(very) thoroughly

4. complet (plein):

complet (complète) train, autocar, hôtel, salle

full

‘complet’ (dans un hôtel)

‘no vacancies’

‘complet’ (dans un théâtre)

‘sold out’, ‘full house’

‘complet’ (dans un stade)

‘ground full’ Brit

‘complet’ (dans un stade)

‘stadium full’

‘complet’ (dans un parc de stationnement)

‘car park full’ Brit

‘complet’ (dans un parc de stationnement)

‘parking lot full’ Am

au grand complet

entire attr

le gouvernement au complet

the entire government

être (réuni) au (grand) complet

to be all present

la famille est réunie au grand complet

the whole family is present

II.compl|et N m

compl|et m FASHION:

compl|et

suit

complet deux/trois pièces

two-/three-piece suit

complet-veston <pl complets-veston> [kɔ̃plɛvɛstɔ̃] N m dated

complet-veston

suit

Translations for complet in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

brown bread

pain m complet

brown rice

riz m complet

eventing

concours m complet

wholegrain

complet/-ète

wholemeal

complet/-ète

wheatmeal bread

pain m complet

three-day event

concours m complet

three-day eventing

concours m complet

complet in the PONS Dictionary

Translations for complet in the French»English Dictionary

complet (-ète) [kɔ̃plɛ, -ɛt] ADJ

1. complet:

complet (-ète)

complete

complet (-ète) pain

wholemeal Brit

complet (-ète) pain

whole-wheat Am

2. complet (achevé):

complet (-ète)

utter

3. complet (plein):

complet (-ète) autobus, hôtel, parking

full

afficher complet

to play to full houses

Phrases:

l'école/les joueurs au (grand) complet

every one in the school/of the players

Translations for complet in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

wholegrain

complet(-ète)

out and out

complet(-ète)

all-round sportsman

complet(-ète)

lounge suit

complet m

thorough

complet(-ète)

brown rice

riz m complet

granary bread

pain m complet

wholemeal bread

pain m complet

wholewheat bread

pain m complet

complet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

afficher complet

to play to full houses

l'école/les joueurs au (grand) complet

every one in the school/of the players

faire un bide complet

to be a total flop

riz complet

brown rice

afficher complet

to be sold out

emploi à temps complet

full-time job

vivre dans le dénuement le plus complet

to be in a state of utter destitution

être un ratage complet entreprise

to be a total flop

ce complet est devenu importable

this suit is not fit to be worn any more

un café complet

dinner

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Alors un da capo de l'entière première section termine la cantate sur « les fioritures originales de célébration du thème complet de la ritournelle ».

fr.wikipedia.org

Avec un lit superposé complet de haute qualité, vos adolescents peuvent dormir profondément et confortablement pendant des années.

fr.wikipedia.org

La mise en service complète des 4 voies a été réalisée en 2010.

fr.wikipedia.org

L'hôtel a conservé son décor intérieur d'origine et est remarquablement complet.

fr.wikipedia.org

Il est complet et a conservé une partie de sa mécanique en bois d’origine et peut moudre.

fr.wikipedia.org

En 2009, le festival est complet avec 15 000 festivaliers par soir dans un village de 1 600 habitants.

fr.wikipedia.org

En quelques semaines, le spectacle est complet, et le choix du nom show inouï s’impose alors.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois de son histoire le club fit fabriquer des tenues complètes à ses couleurs.

fr.wikipedia.org

Dogen lui-même a considéré que seuls douze de ces fascicules étaient complets.

fr.wikipedia.org

En outre, comme on l'a dit en introduction, shichidō garan peut renvoyer à un temple complet ou même à un grand complexe de temple.

fr.wikipedia.org