choquant in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for choquant in the French»English Dictionary (Go to English»French)

choquant (choquante) [ʃɔkɑ̃, ɑ̃t] ADJ

I.choquer [ʃɔke] VB trans

II.se choquer VB refl

Translations for choquant in the English»French Dictionary (Go to French»English)

choquant in the PONS Dictionary

Translations for choquant in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for choquant in the English»French Dictionary (Go to French»English)

choquant Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Si le résultat ne semble pas choquant pour la composante bleue, il peut paraître plus surprenant pour la rose.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1990 le film commence à susciter la polémique, à cause de scènes qui paraissent alors, pour un regard contemporain, choquantes voire insoutenables.
fr.wikipedia.org
Les associations de protection animale peuvent pousser au refus de l'hippophagie par la diffusion de photographies et d'images choquantes et leur lobbying actif.
fr.wikipedia.org
Le film à l'envers serait choquant puisque la balle rebondirait de plus en plus haut.
fr.wikipedia.org
Carteret se remarie quelques mois après en avril 1744 avec une femme de 30 ans sa cadette, choquant la société londonienne.
fr.wikipedia.org
En effet, la fausse question peut permettre d'atténuer des propos blessants ou choquants, voire des accusations.
fr.wikipedia.org
Cet étalage d'argent en choque beaucoup, qui considèrent cela comme vulgaire et choquant.
fr.wikipedia.org
Certaines scènes sont racontées dans des termes durs, voire choquants, mais rendus supportables une certaine distanciation et même de l'humour (noir).
fr.wikipedia.org
Et c'est la dernière nuance : le nu ne devait être ni choquant, ni provocateur car la société patriarcale avait peur du corps féminin.
fr.wikipedia.org
Mais l'idée qu'une femme puisse étudier la médecine est choquante à l'époque.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "choquant" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski