cloison in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for cloison in the French»English Dictionary

cloison [klwazɔ̃] N f

1. cloison CONSTR:

cloison

partition

cloison (mobile de bureau)

screen

2. cloison:

cloison ANAT, BOT

septum

3. cloison (d'un émail):

cloison

metal strip (in cloisonné)

4. cloison NAUT:

cloison

bulkhead

cloison étanche lit

watertight bulkhead

cloison étanche fig

watertight compartment

5. cloison (barrière):

cloison fig

barrier (entre between)

cloison extensible

folding room-divider

Your search term in other parts of the dictionary

jointif (jointive) cloison

abutting, contiguous

amovible étagère, siège, cloison

removable

mitoyen (mitoyenne) cloison, haie

dividing

nasal (nasale) cloison, déformation, obstruction

nasal

Translations for cloison in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bulkhead NAUT, AVIAT

cloison f

partition wall

cloison f

wallboard

cloison f sèche

divider (in room)

cloison f

partition

cloison f

glass/wooden partition

cloison en verre/en bois

cloison in the PONS Dictionary

Translations for cloison in the French»English Dictionary

cloison [klwazɔ̃] N f

cloison

partition

Your search term in other parts of the dictionary

mitoyen(ne) cloison

partition

percement d'une cloison, rue, d'un mur

building

abattre qc cloison

to break sth down

Translations for cloison in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bulkhead

cloison f

open-plan

sans cloison

partition

cloison f

to partition sth off

séparer qc par une cloison

screen (panel for privacy)

cloison f

cloison Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

abattre qc cloison

to break sth down

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le crépi des cloisons et de nombreux bancs sont détériorés.

fr.wikipedia.org

Un appuie-tête était solidaire de la sixième cloison.

fr.wikipedia.org

Les planchers de bureaux ont été conçus avec des cloisons mobiles.

fr.wikipedia.org

Gynécée formé de 2 carpelles soudés, chacun d'entre eux étant subdivisé en 2 loges par l'apparition d'une fausse cloison.

fr.wikipedia.org

Au travers des cloisons on entendait l'affairement dans les cuisines du multiséculaire restaurant.

fr.wikipedia.org

Des cloisons permettent d'isoler le passager qui dispose d'un espace privatisé.

fr.wikipedia.org

Des écarts excessifs de revenus, une mobilité sociale insuffisante, maintiennent des cloisons anachroniques entre les groupes sociaux »).

fr.wikipedia.org

Le but est de gagner un maximum de temps dans la gestion d'un chantier de cloisons, tout en limitant les risques d'erreurs humaines.

fr.wikipedia.org

L'unité est également confortée par l'emploi de cloisons coulissantes (shoji) garnies de papier de riz, très peu isolantes à tous les points de vue.

fr.wikipedia.org

Clips est une société spécialisée dans la fabrication de cloisons amovibles et démontables, cloisonnettes, portes et rangements pour le tertiaire et l'industrie.

fr.wikipedia.org