contravention in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for contravention in the French»English Dictionary

contravention [kɔ̃tʀavɑ̃sjɔ̃] N f

1. contravention MOTOR (document):

contravention (pour stationnement illicite)

parking ticket

contravention (pour excès de vitesse)

speeding ticket

contravention (amende)

fine

dresser (une) contravention à qn (gén)

to take sb's particulars Brit

dresser (une) contravention à qn (gén)

to fine sb

dresser (une) contravention à qn (pour stationnement illicite)

to issue a parking ticket

flanquer inf ou coller inf une contravention à qn

to book sb inf

2. contravention LAW (infraction):

contravention

minor offence Brit

être en contravention (à la loi)

to be in breach of the law

Your search term in other parts of the dictionary

faire sauter une contravention

to get out of paying a parking ticket

prendre gifle, coup de soleil, décharge, contravention

to get

Translations for contravention in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

parking ticket

contravention f

tag

coller une contravention sur

car he was tagged for speeding

il a eu une contravention pour excés de vitesse

fine (for traffic offence)

contravention f (for pour)

fine (for traffic offence) offender

donner une contravention à

he was caught speeding

il a eu une contravention (pour excès) de vitesse

contravention in the PONS Dictionary

Translations for contravention in the French»English Dictionary

contravention [kɔ̃tʀavɑ̃sjɔ̃] N f

1. contravention (infraction):

contravention à qc

infringement of sth

être en contravention

to be in breach of the law

2. contravention (procès-verbal):

contravention

parking ticket

3. contravention (amende):

contravention

fine

Your search term in other parts of the dictionary

faire sauter une contravention

to cancel a fine

Translations for contravention in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ticket

contravention f

tag

mettre une contravention à

contravention Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

contravention à qc

infringement of sth

être en contravention

to be in breach of the law

faire sauter une contravention

to cancel a fine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le fait de fumer hors des emplacements réservés à cet effet sera sanctionné par une contravention de 3 classe forfaitisée de 68 euros.

fr.wikipedia.org

Toute infraction à ces règles peut entraîner l'immobilisation du véhicule et une contravention de deuxième classe.

fr.wikipedia.org

L'un de ces textes amnistie les peines d'emprisonnement et d'amende prononcées pour délits et contraventions concernant la presse et l'imprimerie.

fr.wikipedia.org

En revanche, en matière de contravention, l'élément moral n'est pas à rechercher.

fr.wikipedia.org

Les peines prononcées pour une contravention se prescrivent par 3 ans (article 133-4 du code pénal contre 2 ans avant le 1 janvier 2003).

fr.wikipedia.org

Le médecin, le dentiste ou le chiropraticien répond des conséquences d’une contravention à l’obligation d’annoncer le cas.

fr.wikipedia.org

Un homme âgé souffrant de démence doit nettoyer sa propriété sans quoi il devra payer une contravention énorme à la ville.

fr.wikipedia.org

Les contraventions aux règles sont résolues soit par un bateau prenant volontairement une pénalité pendant la course, soit par une réclamation après la course.

fr.wikipedia.org

Comme juge des maçons et des entrepreneurs, il pouvait intervenir en cas de contravention aux clauses d'un marché ou de malfaçons.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire d'un cheval sans papiers non-identifié risque une contravention.

fr.wikipedia.org