cote in the Oxford-Hachette French Dictionary
Translations for cote in the French»English Dictionary
cote [kɔt] N f
1. cote FIN:
4. cote (de personne, lieu, film):
5. cote (sur un plan):
I.côte [kot] N f
1. côte GEOG (littoral):
4. côte FOOD:
5. côte (en tricot):
II.côte à côte ADV
III.côte [kot]
IV.côte [kot]
I.côté [kote] N m
1. côté ANAT (flanc):
2. côté (partie latérale):
3. côté (direction):
4. côté (aspect):
5. côté (branche familiale):
6. côté (camp):
II.à côté ADV
1. à côté (à proximité):
2. à côté (en dehors) lit, fig:
3. à côté (en comparaison):
- à côté
4. à côté (simultanément):
III.à côté de PREP
2. à côté de (en dehors de):
IV.de côté ADV
1. de côté (obliquement):
3. de côté (en réserve):
4. de côté (à l'écart):
V.du côté de PREP
1. du côté de (vers):
2. du côté de (en ce qui concerne):
VI.aux côtés de PREP
aux côtés de (près de) lit, fig:
VII.de tous (les) côtés ADV (partout)
VIII.côté [kote]
IX.côté [kote]
coter [kɔte] VB trans
1. coter:
2. coter (valoir):
à-côté <pl à-côtés> [akote] N m
bas-côté <pl bas-côtés> [bɑkote] N m
garde-côte <pl garde-côtes> [ɡaʀdəkot] N m (bateau)
cote in the PONS Dictionary
Translations for cote in the French»English Dictionary
cote [kɔt] N f
I.côté [kote] N m
1. côté (partie latérale):
3. côté (direction):
4. côté (parti):
Phrases:
II.côté [kote] ADV
2. côté (en comparaison):
- à côté
4. côté (voisin):
III.côté [kote] PREP
1. côté (à proximité de):
côte [kot] N f
2. côte (pente, colline):
coter [kɔte] VB trans
2. coter (apprécier):
garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] N m
bas-côté <bas-côtés> [bɑkote] N m
à-côté <à-côtés> [akote] N m
cote Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
cote Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH
Translations for cote in the French»English Dictionary
côté aspiration
côté refoulement
côté entraînement
côté distributeur
croquis côté
côté sous-refroidisseur
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
French
- Le terme cote doit être distingué de celui de coterie qui renvoie à des groupes produisant des valeurs et estimations à caractère généralement partial.fr.wikipedia.org
- Cependant, pour les articles venant compléter une cote existante, la cotation se complexifie.fr.wikipedia.org
- Si elle était confirmée comme authentique, elle atteindrait une cote très élevée, beaucoup plus que l'achat dans cette salle des ventes.fr.wikipedia.org
- Il cote aussi, parmi les minéraux, diverses variétés de béryl aigue-marine, échantillons minéralogiques plutôt que noms de couleur.fr.wikipedia.org
- S’ouvre l’ère du pari à la cote proposé au comptant par les bookmakers dont l’activité n’était jusqu’alors que secondaire.fr.wikipedia.org
- Ce travail a conduit à l'élaboration de la limite théorique de la cote d'efficacité de la catalyse.fr.wikipedia.org
- L'avenir lui donne raison puisque cette cavité passe de la cote -20 à la cote -600 mètres en 1986.fr.wikipedia.org
- Ces travaux permettent ainsi le relèvement de la cote maximale du lac de 20 m à 21.60 m, accroissant le volume stockable disponible.fr.wikipedia.org
- Cette moto possède une assez bonne cote de popularité par son caractère moteur, son faible coût d’entretien et sa versatilité.fr.wikipedia.org
- Traitement des pièces déjà usinées à la cote, sans déformation de cette celle-ci ou des pièces.fr.wikipedia.org
Would you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
French