filer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for filer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

See also parfait, doigt, coton, Anglais

I.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt] ADJ

II.parfait N m

III.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt]

doigt [dwa] N m

1. doigt ANAT:

mettre le doigt sur qc lit, fig

Phrases:

coton [kɔtɔ̃] N m

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] N m (f)

Translations for filer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

filer in the PONS Dictionary

Translations for filer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

II.filer [file] VB trans

Your search term in other parts of the dictionary
filer à l'anglaise

Translations for filer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

filer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

filer à l'anglaise
filer à l'anglaise
laisser filer qn
filer de l'argent à qn
filer une claque à qn
filer une maladie à qn
métier m à filer
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Dans l’une d'elles, on leur apprend qu'un individu a effectivement tenté de vendre les plans d'une nouvelle machine à filer la soie.
fr.wikipedia.org
Sa mère lui a appris à filer, ce qui devient une occupation supplémentaire de sa vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
On filait là jusqu'à 13 200 kilogrammes de soie par an à  partir des cocons de vers à soie élevés dans toute la région.
fr.wikipedia.org
Mais aujourd'hui, le tweed est filé par des machines et coloré dans de grosses cuves.
fr.wikipedia.org
Puissants, ils déplacent 32000 tonnes à pleine charge, embarquent plus de 70 avions, et filent 34,5 nœuds.
fr.wikipedia.org
Il existe une illustration de 1487 montrant une machine à filer circulaire à main de 32 fuseaux.
fr.wikipedia.org
De fines et délicates tribunes filent entre les imposants piliers qui soutiennent la lourde voûte à croisée d'ogives.
fr.wikipedia.org
En 1839, l'entreprise emploie 160 ouvriers et 16 machines à filer mule-jenny fonctionnant à l'énergie hydraulique.
fr.wikipedia.org
Il faut donc des fusaïoles et des fuseaux plus petits pour la filer.
fr.wikipedia.org
Elle est représentée ici conformément à la tradition, filant de la laine au milieu de ses moutons.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski