gonflement in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for gonflement in the French»English Dictionary

gonflement [ɡɔ̃fləmɑ̃] N m

1. gonflement (enflure):

gonflement (de pied, paupière)

swelling

gonflement (de ventre)

distension

2. gonflement (augmentation):

gonflement (de budget, nombres)

increase (de in)

gonflement (de résultats)

inflation (de of)

3. gonflement:

gonflement (de pneu)

inflation

gonflement (d'éponge)

saturation

Translations for gonflement in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

turgidity (of waters) liter

gonflement m

inflation

gonflement m

inflation

gonflement m

swelling (of sails)

gonflement m

bulge (in cheek)

gonflement f

gonflement in the PONS Dictionary

Translations for gonflement in the French»English Dictionary

gonflement [gɔ̃fləmɑ̃] N m

1. gonflement:

gonflement d'un pneu

inflation

gonflement d'un ballon

blowing up

gonflement d'une plaie, d'un organe, du visage

swelling

provoquer un gonflement du visage

to cause facial swelling

2. gonflement (augmentation):

gonflement des effectifs

expansion

gonflement de l'épargne

build-up

gonflement du crédit

pumping up credit

3. gonflement (surestimation):

gonflement d'une facture, note de frais

inflation

gonflement d'un incident

exaggeration

Translations for gonflement in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bulge

gonflement m

gonflement Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

provoquer un gonflement du visage

to cause facial swelling

gonflement du crédit

pumping up credit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'aléa lié au retrait-gonflement d'argiles est nul à moyen dans la partie habitée et agricole, faible à moyen dans la partie forestière.

fr.wikipedia.org

Il met en œuvre les mêmes opérations que la mégisserie jusqu'à l'étape de « gonflement ».

fr.wikipedia.org

Généralement il s'agit de réactions locales (rougeur, gonflement, douleur) et réactions systémiques (fièvre, fatigue, maux de tête…).

fr.wikipedia.org

Les signes d’inflammation peuvent apparaître rapidement, tels la rougeur, le gonflement et la chaleur de la peau.

fr.wikipedia.org

Cela permettait de stabiliser la roche, d'empêcher d'éventuelles infiltrations sous le barrage et de limiter le gonflement de la roche dû aux infiltrations d'eau.

fr.wikipedia.org

On compte également un risque important de mouvements de terrain, de retrait-gonflement des sols argileux, ainsi qu'un risque très faible de séismes (1/5).

fr.wikipedia.org

L'infection conduit à un gonflement de l'intérieur de la gorge, qui gêne la respiration normale et produit les symptômes classiques : toux dite « aboyante », stridor, dysphonie.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont soit des mouvements liés au retrait-gonflement des argiles, soit des glissements de terrains.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont liés au retrait-gonflement des argiles, conséquence d'un changement d'humidité des sols argileux.

fr.wikipedia.org

Bouzy est affectée par le phénomène de retrait-gonflement des argiles (risque moyen).

fr.wikipedia.org