hauts-fourneaux in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for hauts-fourneaux in the English»French Dictionary

blast furnaceman N

blast furnaceman

ouvrier m des hauts-fourneaux

Translations for hauts-fourneaux in the French»English Dictionary

haut fourneau, haut-fourneau <pl hauts(-)fourneaux> [ˈofuʀno] N m

haut fourneau

blast furnace

Your search term in other parts of the dictionary

hauts fourneaux

blast furnace

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans la métallurgie, l'énergie des grands et petits marteaux des forges, celle des soufflets des hauts-fourneaux (pour activer le feu), est fournie par l'eau.

fr.wikipedia.org

Autour des hauts-fourneaux se trouvent : chargeur, fondeur, sous-fondeur, garde-fourneau.

fr.wikipedia.org

Mai 2009 : arrêt « temporaire pour une durée indéterminée » de la quasi-totalité de la phase à chaud (agglomération, hauts-fourneaux, aciérie - coulée continue et laminoir à chaud).

fr.wikipedia.org

L'industrie chimique s’empare des sous-produits de la fabrication du coke et de l'aciérie, les moteurs brûlent le gaz pauvre des hauts-fourneaux.

fr.wikipedia.org

Une maquette des hauts-fourneaux est désormais visible lors des visites dans le laminoir restauré.

fr.wikipedia.org

Le complexe sidérurgique, qui comprend des hauts-fourneaux, des laminoirs, une coulée continue, une fonderie et une aciérie électrique, a compté jusqu’à 5324travailleurs en 1975.

fr.wikipedia.org

Il crée une usine réunissant une cokerie, des hauts-fourneaux, des marteaux-pilons mus par la vapeur.

fr.wikipedia.org

Les hauts-fourneaux sont alimentés par le charbon des taillis de châtaigniers et le minerai est pris sur place.

fr.wikipedia.org

Les hauts-fourneaux furent arrêtés et ne subsista que le moulage de la fonte.

fr.wikipedia.org

Hache à braises : extrémité en forme de petite hache pour fendre les gros morceaux de braises, utilisée particulièrement dans les hauts-fourneaux.

fr.wikipedia.org