légal in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for légal in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

lég|al (légale) <mpl légaux> [leɡal, o] ADJ

médico-lég|al (médico-légale) <mpl médico-légaux>, médicolégal (médicolégale) <mpl médicolégaux> [medikoleɡal, o] ADJ

Your search term in other parts of the dictionary
tuteur légal/testamentaire
legal/testamentary guardian

Translations for légal in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

légal in the PONS Dictionary

Translations for légal in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for légal in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
forensic
légal(e)
legal
légal(e)
remedy
recours m (légal)
lawful
légal(e)
to be within the bounds of the law
être légal
Washington's Birthday
Washington's Birthday est un jour férié légal aux USA. Bien que George Washington soit né en fait le 22 février 1732, on a pris l'habitude depuis quelques années de fêter son anniversaire le troisième lundi de février, afin d'avoir un week-end prolongé.
age of consent
âge légal de consentement
Saint Patrick's Day
Saint Patrick's Day, le 17 mars, est la fête du saint patron de l'Irlande. Aux USA, cependant, ce n'est pas un jour férié légal. Beaucoup de gens portent ce jour là la couleur verte et organisent des fêtes. Dans certaines villes, il y a aussi des défilés dont le plus connu et le plus important est celui qui a lieu à New York.

légal Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Washington's Birthday est un jour férié légal aux USA. Bien que George Washington soit né en fait le 22 février 1732, on a pris l'habitude depuis quelques années de fêter son anniversaire le troisième lundi de février, afin d'avoir un week-end prolongé.
Washington's Birthday
Saint Patrick's Day, le 17 mars, est la fête du saint patron de l'Irlande. Aux USA, cependant, ce n'est pas un jour férié légal. Beaucoup de gens portent ce jour là la couleur verte et organisent des fêtes. Dans certaines villes, il y a aussi des défilés dont le plus connu et le plus important est celui qui a lieu à New York.
Saint Patrick's Day

légal Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for légal in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Quoique les senatus-consultes aient été particuliers par nature, ils servaient aussi de précédents légaux auxquels les empereurs et les gouverneurs pouvaient recourir.
fr.wikipedia.org
À partir de 2006, les populations légales des communes sont publiées annuellement par l'Insee.
fr.wikipedia.org
Son relativisme légal est modéré et n’exclus pas la possibilité d’inspiration partielle d’ailleurs.
fr.wikipedia.org
Ces adoptions traditionnelles n'ont le plus souvent pas d'existence légale.
fr.wikipedia.org
Ils refusent que les semences paysannes soient inscrites dans le catalogue officiel des semences légales.
fr.wikipedia.org
Un match où deux catcheurs affrontent une autre équipe, où il n'y a ni partenaire légal, ni partenaire illégal.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui l'État et les départements, quand ils accompagnent financièrement les remembrements, conditionnent leurs aides au respect de conditions environnementales et de procédures légales.
fr.wikipedia.org
L'importance de ces dérogations font que la durée de cotisation minimale exigée par la loi est plus importante que l'âge « légal ».
fr.wikipedia.org
N'étant alors qu'un titre de courtoisie, et n'ayant d'usage légal, cette pratique a été tolérée pendant des siècles.
fr.wikipedia.org
L'indemnité conventionnelle est versée à la place de l'indemnité légale si son montant est plus favorable au salarié.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "légal" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular