léguer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for léguer in the French»English Dictionary

léguer [leɡe] VB trans

1. léguer (par testament):

léguer

to leave sth (à qn to sb)

léguer

bequeath (à qn to sb) spec

léguer qc à qn par testament

to bequeath sth to sb

2. léguer (transmettre):

léguer traditions

to hand down

léguer qualité, défaut

to pass on

la situation économique léguée au gouvernement

the economic situation inherited by the government

Your search term in other parts of the dictionary

léguer/recevoir qc par voie de succession

to bequeath/inherit sth

Translations for léguer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bequeath

léguer (to à)

bequeath fig custom, legislation, concept etc

léguer, transmettre (to à)

devise land, property

léguer

will

léguer (to à)

to leave sb sth in one's will

léguer qc à qn

to settle money on sb

léguer une somme à qn

leave money, property

laisser, léguer

to leave sth to sb, to leave sb sth

léguer qc à qn

léguer in the PONS Dictionary

Translations for léguer in the French»English Dictionary

léguer [lege] VB trans LAW

léguer qc à qn

to bequeath sth to sb

Translations for léguer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to bequeath sth to sb

léguer qc à qn

devise

léguer

will

léguer

léguer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

léguer qc à qn

to bequeath sth to sb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Mais, on peut supposer aussi que certains livres ont été légués en héritage familial.

fr.wikipedia.org

Dans ses dernières volontés, elle lègue ses livres aux écoles.

fr.wikipedia.org

En plus de ces aménagements, le cardinal léguait une partie de sa bibliothèque et de sa fortune à l'institution.

fr.wikipedia.org

Il meurt quelques mois après leur rencontre, lui léguant un pays et une histoire qu'elle n'aura dès lors de cesse de découvrir.

fr.wikipedia.org

On lui cède cependant le droit de léguer à ses héritiers le droit de diriger le pays.

fr.wikipedia.org

Sa femme, qui meurt en 1807, lègue tous ses biens à ses sœurs.

fr.wikipedia.org

Avant de disparaître en 1971 il lègue une partie de son œuvre à la commune.

fr.wikipedia.org

Il lui lègue 45 000 £ dans son testament.

fr.wikipedia.org

Elle lègue la plupart de ses biens à des organismes de bienfaisance musicaux.

fr.wikipedia.org

Il lègue ses instruments astronomiques à l'université, à l'usage des professeurs saviliens.

fr.wikipedia.org