menace in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for menace in the French»English Dictionary (Go to English»French)

menace [mənas] N f

menacer [mənase] VB trans

Translations for menace in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
menace f
céder à la menace
menace f (to pour)
être une menace pour
sous la menace de
menace f

menace in the PONS Dictionary

Translations for menace in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for menace in the English»French Dictionary (Go to French»English)

menace Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

forcer qn à fairene pas faire qc sous la menace
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La cordée s'enfonce alors dans la montagne mais les deux guides, face à la menace d'une tempête, renoncent.
fr.wikipedia.org
Cette canonisation par le peuple est sévèrement condamnée par le chef du diocèse, qui menace d'excommunication quiconque honorerait le "félon".
fr.wikipedia.org
Ils devaient aussi tenter de découvrir les menaces de rébellions.
fr.wikipedia.org
Un criminel monte un casino mais est confronté à la menace d'un double.
fr.wikipedia.org
Ali, sentant la menace, allègue qu’il a entendu du bruit et propose de déguerpir.
fr.wikipedia.org
La perte de ces dirigeants menace alors sérieusement la stabilité du parti.
fr.wikipedia.org
Pendant la première guerre scolaire, il combattit la loi de malheur, mais déplora la menace de refus de l'extrême-onction brandie par l'épiscopat.
fr.wikipedia.org
Paroxysme d'antisémitisme, ce génocide veut éliminer une population qui ne représente aucune menace militaire ou politique, sinon dans l'imagination des bourreaux.
fr.wikipedia.org
Après quelques jours d’inquiétude, la menace s’éloigne.
fr.wikipedia.org
La majeure partie de la population survivante devait aussi craindre la menace des commissions de dénazification.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski