noces in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for noces in the French»English Dictionary

I.noce [nɔs] N f

1. noce (fête):

noce inf

party

faire la noce inf fig

to live it up inf

faire la noce inf fig

to party inf

aujourd'hui je n'étais pas à la noce fig

today was no picnic

2. noce (invités):

noce

wedding party

II.noces N fpl

noces fpl:

noces

wedding sing

nuit/repas de noces

wedding night/breakfast

en premières noces, il a épousé…

his first wife was…

les Noces de Cana

the Wedding at Cana, the Marriage feast at Cana

les Noces de Figaro

the Marriage of Figaro

III.noce [nɔs]

noces d'argent

silver wedding sing

noces de diamant

diamond wedding sing

noces d'or

golden wedding sing

Translations for noces in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

golden wedding

noces fpl d'or

silver wedding

noces fpl d'argent

diamond wedding

noces fpl de diamant

ruby wedding

noces fpl de vermeil

golden jubilee (wedding anniversary)

noces fpl d'or

nuptials

noces fpl

wedding day

jour m des noces

wedding night

nuit f de noces

wedding, a. wedding anniversary

noces fpl

our silver wedding

nos noces d'argent

noces in the PONS Dictionary

Translations for noces in the French»English Dictionary

noce [nɔs] N f

noce a. pl:

noce

wedding

Phrases:

convoler en justes noces iron hum

to be wed

faire la noce inf

to live it up

Your search term in other parts of the dictionary

nuit de noces

wedding night

Translations for noces in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

golden wedding

noces fpl d'or

silver wedding anniversary

noces fpl d'argent

diamond anniversary

noces fpl de diamant

wedding night

nuit f de noces

golden anniversary

noces fpl d'or

to whoop it up

faire la noce

noces Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nuit de noces

wedding night

convoler en justes noces iron hum

to be wed

faire la noce inf

to live it up

nuit f de noces

wedding night

noces fpl de diamant

diamond anniversary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La conception de la lune de miel remonte à une vieille tradition de fêter les noces en consommant de l'hydromel.

fr.wikipedia.org

Asmodée va donc raconter à son acolyte, l'histoire de l'origine de ces noces.

fr.wikipedia.org

Chacun des cinq atteindra l'âge du mariage et « convolera en justes noces », les filles dès l'âge de 14 ou 15 ans.

fr.wikipedia.org

Le jour même de ses noces, il s’enfuit avec cette dernière brisant son amour et son amitié.

fr.wikipedia.org

La vielle paysanne peut se joindre à une pratique rituelle lors d'une marche de noces ou encore pour accompagner le sacrifice d'un bœuf.

fr.wikipedia.org

Le village, de nouveau en liesse, se prépare pour les noces tant espérées.

fr.wikipedia.org

Quelques jours avant la nuit de noces, les traditions imposent que la chambre nuptiale du fiancé soit préparée par les femmes de sa famille.

fr.wikipedia.org

Appelé aussi sep noi, il peut jouer des chants populaires, notamment lors des noces.

fr.wikipedia.org

Mariage tumultueux puisqu'il la répudia le lendemain de ses noces pour ne la reprendre que sous la pression des ecclésiastiques en 1213.

fr.wikipedia.org

À proximité, l'auberge du Pouc'ton fait revivre dans une grange typique les traditions locales comme les noces maraîchines.

fr.wikipedia.org