réquisitionné in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for réquisitionné in the French»English Dictionary

réquisitionner [ʀekizisjɔne] VB trans

réquisitionner ADMIN, MIL (officiellement)

to requisition

réquisitionner (officieusement) biens, locaux

to commandeer

réquisitionner ouvriers, civils

to conscript

hum elle m'a réquisitionné pour le ménage

she conscripted me to do the housework

Translations for réquisitionné in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

commandeer

réquisitionner

requisition supplies, vehicle

réquisitionner

réquisitionné in the PONS Dictionary

Translations for réquisitionné in the French»English Dictionary

réquisitionner [ʀekizisjɔne] VB trans

réquisitionner (requérir):

réquisitionner biens, hommes

to requisition

Phrases:

être réquisitionné pour faire la vaisselle inf

to be volunteered to do the dishes

Translations for réquisitionné in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

commandeer

réquisitionner

to requisition sth from sb

réquisitionner qc de qn

réquisitionné Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être réquisitionné pour faire la vaisselle inf

to be volunteered to do the dishes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'attaque a continué sur l'eau lorsque les assaillants ont réquisitionné les bateaux de pêche pour tirer à vue les personnes fuyant sur la mer.

fr.wikipedia.org

En 1939, une partie du collège est réquisitionné par la société des secours aux blessés militaires.

fr.wikipedia.org

Elles réquisitionnent un certain nombre de maisons, dont la maison communautaire transformée en hôpital militaire.

fr.wikipedia.org

Le château est alors réquisitionné pour y loger les officiers et leurs ordonnances.

fr.wikipedia.org

Ces dernières y réquisitionnent les céréales et les matières premières qui manquent cruellement à leurs pays en situation de blocus.

fr.wikipedia.org

Le matériel réquisitionné est récupéré après de nombreuses démarches, mais en mauvais état.

fr.wikipedia.org

En février et mars 1871, plusieurs chambres du château sont occupées par des officiers prussiens alors que les écuries sont réquisitionnées pour loger leurs chevaux.

fr.wikipedia.org

Hastingues est occupée, les habitants réquisitionnés de 1808 à 1814.

fr.wikipedia.org

Des moulins à eau sont détruits pour assurer le flottage sur les rivières, des bateaux sont réquisitionnés à certains moments.

fr.wikipedia.org

En 1939 la section est mise en sommeil, la guerre approche et les bâtiments du foyer sont réquisitionnés.

fr.wikipedia.org