résulter in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for résulter in the French»English Dictionary

I.résulter [ʀezylte] VB intr

résulter de

to be the result of, to result from

votre échec résulte d'un manque de travail

the reason for your failure is that you didn't do enough work

la colère qui résulte de cette décision

the anger resulting from this decision

la colère qui en résulte

the resulting anger

ce qui résulte de cette politique fiscale

the result of this fiscal policy

II.résulter [ʀezylte] VB impers

il résulte de tout ceci que

the result of all this is that, as a result of all this

il résulte de ce que vous venez de dire que …

it follows from what you have just said that …

il en résulte que nous pouvons compter sur leur appui

as a result we can count on their support

qu'en résultera-t-il?

what will be the result of this?

Translations for résulter in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to ensue from

résulter de

result

résulter

to result from

résulter de

arise

résulter (from de)

to issue from

résulter de

résulter in the PONS Dictionary

Translations for résulter in the French»English Dictionary

I.résulter [ʀezylte] VB intr

résulter d'un conflit/d'une situation/réunion/discussion

to arise from a conflict/situation/meeting/discussion

II.résulter [ʀezylte] VB intr impers

il résulte de ce renseignement que qn a fait qc

this information tells us that sb did sth

il en résulte/est résulté une grande confusion

this leads/led to a great deal of confusion

il en résulte/est résulté que qn a fait qc

the outcome is/was that sb did sth

qu'en résultera-t-il?

what will be the outcome?

Translations for résulter in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to follow on from sth

résulter de qc

to ensue from sth

résulter de qc

result

résulter

résulter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

résulter d'un conflit/d'une situation/réunion/discussion

to arise from a conflict/situation/meeting/discussion

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le site a été établi sur les rochers résultant de l'effondrement de la falaise.

fr.wikipedia.org

Ces trois extinctions résultent probablement de la prédation par les chats harets.

fr.wikipedia.org

Cet écartement résulterait d'une tension globale exercée par le gel progressif de l'eau (ou de l'ammoniaque) située plus en profondeur.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il suffit qu'un seul de ces trois facteurs soit faible pour que l'impact social résultant soit faible.

fr.wikipedia.org

Si le ballon était frappé trop loin, une importante retenue du score en résultait.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse n 1 - 1 bis.

fr.wikipedia.org

Les modifications résultent de la réfraction atmosphérique du signal radio.

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs cas, il en a résulté des croisements inter-espèces.

fr.wikipedia.org

La crique saisonnière est une altération des pièces métalliques, caractérisée par une fissuration intercristalline, résultant de l'action combinée de contraintes mécaniques et de corrosion.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse.

fr.wikipedia.org