sale in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for sale in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.sale [sal] ADJ

2. sale attr (désagréable):

sale temps
sale pej
quel sale gosse inf!
sale menteur!
quel sale bled inf!
what a dump! inf
il a une sale tête ou gueule sl (maladif)
jouer un sale tour à qn

II.sale [sal] N m

III.sale [sal]

See also linge

linge [lɛ̃ʒ] N m

I.salé (salée) [sale] VB pp

salé → saler

II.salé (salée) [sale] ADJ

III.salé (salée) [sale] ADJ

IV.salé N m

See also saler, petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour Brit
give me a ring Brit
to make a fuss of sb Brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] N m (f)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV

IV.petit N m

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu dated
petit coin inf (toilettes) euph
loo Brit inf
petit coin inf (toilettes) euph
to go to the loo Brit inf
loo Brit inf
to go to the loo Brit inf
petit juif inf
petit quart NAUT
petite reine SPORTS
petites classes inf SCHOOL
ludo sing

pré-salé <pl prés-salés> [pʀesale] N m

Translations for sale in the English»French Dictionary (Go to French»English)

sale in the PONS Dictionary

Translations for sale in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.sale [sal] ADJ

II.sale [sal] N m inf

I.salé [sale] N m

II.salé [sale] ADV

salé(e) [sale] ADJ

II.saler [sale] VB trans

Translations for sale in the English»French Dictionary (Go to French»English)

sale Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faire une sale gueule inf
jouer un sale tour à qn
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Squalus peut également se traduire par « couvert de saleté, sale, malpropre », car une surface sale peut être recouverte de plaques.
fr.wikipedia.org
Elle devient accro et son caractère change, elle devient paresseuse,sa chambre est sale,sèche ses cours pour jouer aux jeux vidéo.
fr.wikipedia.org
Mais les poussières noires des terris ont vite fait de donner à ces habitations un aspect triste et sale.
fr.wikipedia.org
Afin de se protéger, elle est contrainte de passer la nuit dans un fossé sale qui la couvre de sable.
fr.wikipedia.org
Il est également insultant d'utiliser un drapeau froissé ou sale.
fr.wikipedia.org
La musique doit s'intégrer à l'atmosphère du jeu : être « alimentée à l'adrénaline, sale et frénétique », sans renier le style naturel de l'auteur.
fr.wikipedia.org
Il en voit un en train de commencer sa sale besogne.
fr.wikipedia.org
Son nom d'espèce, du latin sordidus, « sale », lui a été donné en référence à son apparence "crasseuse".
fr.wikipedia.org
Sa cellule était sale et lui-même était vu comme malpropre.
fr.wikipedia.org
Entrer dans un onsen en étant sale ou avec des traces de savon sur le corps est considéré comme inacceptable.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski