sommaire in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for sommaire in the French»English Dictionary

I.sommaire [sɔmmɛʀ] ADJ

sommaire enquête

perfunctory

sommaire examen, analyse, explication

cursory

sommaire description

rough

sommaire installation, éducation, repas

rough and ready attr

sommaire vision, conception

shallow

sommaire toilette

token

sommaire compte rendu, jugement, procès, exécution

summary

II.sommaire [sɔmmɛʀ] N m

1. sommaire (table des matières):

sommaire

contents pl

au sommaire de notre numéro de juillet

featured in our July issue

2. sommaire (programme) inf:

au sommaire: un débat sur le chômage

in the programme: a debate on unemployment

Translations for sommaire in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

broad-brush

sommaire

summary jurisdiction

juridiction f sommaire

outline planning application

avant-projet m sommaire

unlawful arrest (with incorrect procedure)

arrestation f sommaire

rough-and-ready calculation, method, system

sommaire

rough justice

justice f sommaire or expéditive

scanty information

sommaire

summary offence

infraction f (punissable par procédure) sommaire

perfunctory investigation

sommaire

sommaire in the PONS Dictionary

Translations for sommaire in the French»English Dictionary

I.sommaire [sɔmɛʀ] ADJ

1. sommaire (court):

sommaire analyse, réponse, exposé

brief

2. sommaire (élémentaire, rapide):

sommaire examen

cursory

sommaire réparation, repas

quick

3. sommaire (expéditif):

sommaire exécution, justice, procédure

summary

II.sommaire [sɔmɛʀ] N m

1. sommaire (table des matières):

sommaire

table of contents

2. sommaire (résumé):

sommaire

summary

Your search term in other parts of the dictionary

faire un repas sommaire

to have a quick meal

Translations for sommaire in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

summary

sommaire

rough justice

sommaire

sommaire Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faire un repas sommaire

to have a quick meal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Certains numéros sont en texte intégral, pour certaines années seuls des sommaires enrichis sont disponibles.

fr.wikipedia.org

Il lui transmet sa passion pour l’astronomie et elle installe un observatoire sommaire sur le toit de la banque où il travaille.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de ses résultats furent publiés dans son Étude sommaire.

fr.wikipedia.org

Le sommaire des magazines et journaux peut parfois contenir un résumé de ces articles.

fr.wikipedia.org

La nef est une construction plus que sommaire, et appartient au type de la nef-grange largement répandu en milieu rural.

fr.wikipedia.org

Le sommaire de ses deux traités devenus introuvables, donne une idée de l'étendue qu'il donne aux matières du droit civil et du droit public.

fr.wikipedia.org

Aussi la violation de la souveraineté badoise et l'exécution sommaire du jeune prince provoquent-elles son indignation et celle de sa cour.

fr.wikipedia.org

Ils sont fusillés sur place, par une exécution sommaire, en représailles.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent faire ainsi des mélanges grotesques, des dualismes sommaires, la loi et le rebelle, le pouvoir et l'ange.

fr.wikipedia.org

Mais, résultat de constructions sommaires et fragiles, la ville est presque totalement détruite par le cyclone tropical du 3 mars 1927.

fr.wikipedia.org