suppose in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for suppose in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

I.supposé (supposée) [sypoze] VB pp

supposé → supposer

II.supposé (supposée) [sypoze] ADJ

See also supposer

supposer [sypoze] VB trans

View verb table

supposer [sypoze] VB trans

View verb table

Translations for suppose in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
to make a presumption
supposer
the presumption is that …
on suppose que …
assume
supposer (that que)
I assume she knows
je suppose qu'elle le sait
I assume him to be French
je suppose qu'il est français
it is/has been assumed that …
on suppose/a supposé que …
tomorrow, I assume
demain, je suppose
presume
supposer, présumer (that que)
I presume (that) he's honest
je suppose qu'il est honnête
I presume it was him
je suppose que c'était lui
you'll come, I presume?
tu viendras, je suppose?
suppose existence, possibility
supposer
to suppose (that)
supposer que
I suppose (that) you've checked
je suppose que tu as vérifié
I suppose it's too late now?
je suppose qu'il est trop tard maintenant?
I suppose so/not
je suppose que oui/non
to suppose (that)
supposer que
I suppose you're right
je suppose que tu as raison
I don't suppose you can do it?
je suppose que tu ne peux pas le faire?
conjecture
supposer
as a second best, I suppose it will do
je suppose que faute de mieux, cela fera l'affaire
imply
laisser supposer (that que)
as their name implies…
comme leur nom le laisse supposer…
imagine
(s')imaginer, supposer (that que)
he's dead, I imagine
il est mort, j'imagine or je suppose
I imagine so
j'imagine, je suppose

suppose in the PONS Dictionary

Translations for suppose in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Translations for suppose in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

suppose Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

je suppose qu'il va revenir
I suppose he'll come back
il est faux de supposer que ...
it is a fallacy to suppose that ...
avoir la naïveté de supposer que ...
to make the naive assumption that...
supposer que qc à fait qc
to deem sb to have done sth
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle remet ainsi en cause le supposé manichéisme des contes (les bons d'un côté, les méchants de l'autre).
fr.wikipedia.org
Ce sous-genre est en effet caractérisé par le supposé réemploi d'un film trouvé, lequel est en fait fictif.
fr.wikipedia.org
Ce textile supposé infroissable est cependant doté d’un faible pouvoir absorbant et ne laisse pas respirer la peau.
fr.wikipedia.org
Cela peut également être supposé avec ce camée.
fr.wikipedia.org
Ce gouvernement renâclait à prendre des décisions politiques importantes, précisément parce qu'il était supposé être provisoire.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi, certaines pierres étaient choisies pour leur apparence ou leur pouvoir supposé.
fr.wikipedia.org
Comme l’ensemencement était supposé agir sur les gouttelettes surfondues, une faible présence de celle-ci dans les nuages rendait le procédé sans effet.
fr.wikipedia.org
Il est supposé que le nom de la lettre phénicienne correspondante, eyn, signifierait « œil ».
fr.wikipedia.org
Il était supposé se déplacer « à la vitesse d'un camion normal » mais en pratique, il a été principalement affecté sur les aérodromes qui étaient plats.
fr.wikipedia.org
Faire d'elles des citoyennes assignées à la scandaleuse identité de « subordonnées au désir supposé des hommes ».
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular