tient in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for tient in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.tenir [təniʀ] VB trans

1. tenir (serrer):

II.tenir à VB trans obj indir

III.tenir de VB trans obj indir

IV.tenir [təniʀ] VB intr

2. tenir (résister):

tenir (bon) MIL

V.se tenir VB refl

VI.tenir [təniʀ] VB impers

VII.tiens INTERJ

See also deux

I.deux [dø] ADJ inv

1. deux (précisément):

à nous deux (je suis à vous)
à nous deux un ennemi)

II.deux [dø] PRON

III.deux <pl deux> [dø] N m

IV.deux [dø] ADV inf

V.deux [dø]

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for tient in the English»French Dictionary (Go to French»English)

tient in the PONS Dictionary

Translations for tient in the French»English Dictionary (Go to English»French)

tiens, tient [tjɛ̃] VB

tiens indic pres de tenir

See also tenir

I.tenir [t(ə)niʀ] VB trans

II.tenir [t(ə)niʀ] VB intr

III.tenir [t(ə)niʀ] VB refl

IV.tenir [t(ə)niʀ] VB intr impers (dépendre de)

I.tenir [t(ə)niʀ] VB trans

II.tenir [t(ə)niʀ] VB intr

III.tenir [t(ə)niʀ] VB refl

IV.tenir [t(ə)niʀ] VB intr impers (dépendre de)

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for tient in the English»French Dictionary (Go to French»English)

tient Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

il ne reste pas [ou tient] en place
ça tient à qn/qc
il ne tient plus en place
valedictorian UNIV Am form
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle tient son nom vernaculaire de la ressemblance de son bulbe avec le fruit du châtaignier.
fr.wikipedia.org
Dans toutes ces régions, elle tient souvent lieu de croque-mitaine.
fr.wikipedia.org
Comme le nappage est souple, il ne tient pas sur les surfaces verticales des pâtisseries comme les dômes et les arêtes.
fr.wikipedia.org
Le thuriféraire, qui se tient alors sur le côté droit de l'autel, lui tend alors l'encensoir fumant.
fr.wikipedia.org
Sur son bras gauche, il tient un agneau auréolé de lumière.
fr.wikipedia.org
La femme assise et alanguie au milieu tient un perroquet à la main gauche et repose la tête sur la poitrine de l'homme derrière elle qui la tient par l'épaule.
fr.wikipedia.org
La diététique tient une place centrale dans la thérapeutique hippocratique.
fr.wikipedia.org
Malgré une surcharge de travail considérable, sa sollicitude envers les pauvres et les mal logés tient une grande place dans sa vie.
fr.wikipedia.org
Yaegashi tient quand même jusqu'au 9, moment ou l'arbitre arrête sagement le combat.
fr.wikipedia.org
Après eux, défilent les membres de guardiania ayant au premier rang le troisième gardien, qui tient la bannière de la confrérie.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "tient" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski