delicate dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de delicate dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.delicate [GB ˈdɛlɪkət, Am ˈdɛlɪkət] ADJ

Traductions de delicate dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
être de carnation délicate
to have a delicate complexion
délicat (délicate) (gén)
delicate
délicat (délicate) mets, manières
delicate, dainty
délicat (délicate) équilibre, négociations, tâche
delicate
la tâche est délicate
it's a delicate task
délicat (délicate) peau
delicate, sensitive
délicat (délicate) mécanisme, dispositif, instrument
delicate
elle est de santé délicate
she's delicate
un exercice de haute voltige
a very delicate operation
fragile estomac, foie
delicate
il est fragile du foie, il a le foie fragile
he has a delicate liver
la délicatesse de ses traits
his/her delicate features
un problème/une situation d'une grande délicatesse
a very delicate problem/situation
avoir des attaches fines
to have delicate ankles and wrists
noble (raffiné)
fine, delicate
fin (fine) orfèvrerie, broderie, bijou, dentelle
delicate, fine
fin (fine) plat, mets, morceau
delicate
fin (fine) goût
delicate, subtle
la compagnie aborde une période délicate
the company is entering a delicate period

delicate dans le dictionnaire PONS

Traductions de delicate dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de delicate dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

delicate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result
tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique
to have a very delicate throat
être très sensible de la gorge
the delicate situation in which we find ourselves
la situation délicate dans laquelle nous nous trouvons
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Before using, the device can be shortly heated with a hair dryer, but not to the extent to burn the delicate skin above the eyes.
en.wikipedia.org
Some environmentalists argued that the land transfer would hamper the region's delicate ecological balance.
en.wikipedia.org
The colours employed in leadlight windows may range from delicate pastels to intense hues.
en.wikipedia.org
A thin and delicate child, he was shy and thought he was ugly; he excelled academically.
en.wikipedia.org
Those with delicate skin may experience a longer interval.
en.wikipedia.org
Grains of sedimentary rock were too large to preserve soft tissues or small and delicate bones.
en.wikipedia.org
His health at the time was so delicate that most of his arguments were submitted in writing.
en.wikipedia.org
Children weren't treated as delicate or protected from sexuality.
en.wikipedia.org
Temporary cavitation can be especially damaging when it affects delicate tissues such as the brain, as occurs in penetrating head trauma.
en.wikipedia.org
The delicate and deep playing, the almost immaterial sound carried the audience into a dimension of dream.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "delicate" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires