dirty dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dirty dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.dirty [GB ˈdəːti, Am ˈdərdi] ADV fam

III.dirty [GB ˈdəːti, Am ˈdərdi] VERBE trans litt, fig

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Traductions de dirty dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

dirty dans le dictionnaire PONS

Traductions de dirty dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] SUBST GB, Aus no plur

II.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.dirty <-ier, -iest> [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] ADJ

IV.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] ADV GB fam

Traductions de dirty dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
souiller
to dirty sb/sth
souiller
to make sb/sth dirty
cambouis
dirty grease
cochon(ne)
dirty
vieux cochon
dirty old man
goret
dirty little pig
enfoiré
dirty bastard
salir qc
to make sth dirty
se salir (se souiller, devenir sale)
to get dirty
se salir les mains
to get one's hands dirty
salissant(e)
dirty
des travaux/jeux salissants
dirty jobs/games
malpropre
dirty
vicelard(e)
dirty old so-and-so

dirty Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

his dirty clothes littered the floor
ses vêtements sales jonchaient le sol
the things on the table are dirty
les affaires sur la table sont sales
to do the dirty on sb
faire une vacherie à qn
to do the dirty work fig
faire le sale boulot
a dirty great car
une super grosse voiture
to talk dirty
dire des gros mots
to wash one's dirty linen in public
laver son linge sale en famille
to wash one's dirty linen in public
laver son linge sale en public
to give sb a dirty look
regarder qn de travers (avec animosité)
to play a dirty trick on sb
faire une saloperie à qn
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The property was dirty when she arrived, there were no shelves, and the only place for a patient to lie down was her own bed.
en.wikipedia.org
Colour when full-grown dirty brown, head black, each segment with a dorsal longitudinal dark brown stripe; the larva is thinly covered with weak white hairs.
en.wikipedia.org
The food provided by the school was generally poorly cooked and unhealthy, and the cook was reported to be careless, dirty, and wasteful.
en.wikipedia.org
In some instances when the snow is untracked, sun baked, slightly dirty, with the consistency of a snow cone, it is called tecate powder.
en.wikipedia.org
There are several styles, mostly of the leather and wooden clog-soles with nailhead trim variety, in shades of dirty blush pink, cognac and 1970s luggage, all very chic (and under $200).
news.nationalpost.com
Upon closer inspection he was neither dirty nor scrufty, just unshaved.
en.wikipedia.org
She acts sweet and innocent when she's the idol for advertising kilobots but when she robattles she's as dirty as the other rogue meta-fighters.
en.wikipedia.org
The underside is a dirty white speckled with grey and black patches.
en.wikipedia.org
Mechanical movements get dirty and the lubricants dry up, so they must periodically be disassembled, cleaned, and lubricated.
en.wikipedia.org
Many people have realised that laminate floors are naff, and wooden floors, while stylish, are draughty, echoey and dirty in winter.
www.telegraph.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dirty" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires