downwards dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de downwards dans le dictionnaire anglais»français

downwards [GB ˈdaʊnwədz, Am ˈdaʊnwərdz] ADV

downwards look

en bas, vers le bas

downwards gesture

vers le bas

to slope downwards

être en pente (to vers)

read the list from the top downwards

lire la liste de haut en bas

she laid the cards face downwards on the table

elle a mis les cartes sur la table sans les retourner

he was floating face downwards

il flottait le visage dans l'eau

from the 15th century downwards

depuis le quinzième siècle

everybody from the boss downwards

tout le monde depuis le patron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to spiral downwards

tomber en flèche

to spiral up(wards)/down(wards) (gently)

monter/descendre en spirale or en tournoyant

to spiral up(wards)/down(wards) (rapidly)

monter/descendre en vrille

to be revised upwards/downwards figures, profits etc:

être révisé à la hausse/à la baisse

to tend upwards/downwards

avoir tendance à monter/baisser

to adjust [sth] upwards/downwards salary, sum

augmenter/diminuer

to flow upwards/downwards

s'élever/tomber

to angle sth sideways/upwards/downwards

incliner qc en oblique/vers le haut/vers le bas

her eyes were cast downwards

elle avait les yeux baissés

Traductions de downwards dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

réviser qc à la hausse/à la baisse

to revise sth upward(s)/downward(s)

revoir ou réviser des prévisions à la baisse

to revise estimates downward(s)

downwards dans le dictionnaire PONS

Traductions de downwards dans le dictionnaire anglais»français

downwards ADV

downwards

vers le bas

from the 19th century downwards

à partir du 19ème siècle

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to spiral downwards

descendre en spirale

to spiral downwards

chuter

to revise sth downwards/upwards

revoir qc à la baisse/à la hausse

to curve downwards/upwards path

descendre/monter en courbe

Traductions de downwards dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

corriger à la hausse/à la baisse

to adjust upwards/downwards

descendre/monter en pente douce/raide

to slope gently/steeply downwards/upwards

descendre en pente douce vignoble, terrain

to slope downwards

downwards Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to spiral downwards

descendre en spirale

to spiral downwards

chuter

to revise sth downwards/upwards

revoir qc à la baisse/à la hausse

from the 19th century downwards

à partir du 19ème siècle

to curve downwards/upwards path

descendre/monter en courbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They are set with the muzzles facing downwards to signify that they will never again be used in combat.

en.wikipedia.org

Similarly, topping (upwards) or heeling (downwards) inconsistencies of the bow-hand are reduced.

en.wikipedia.org

This incline was later continued downwards to the main level.

en.wikipedia.org

Production fluctuated by was trending downwards during the 1890s and 1900s.

en.wikipedia.org

In species that had short forelimbs, the relatively short torso towards the front curved strongly downwards.

en.wikipedia.org

Income from oil and gas rose in 2011 as a result of continuing high oil prices, though the trend in production volume is downwards.

en.wikipedia.org

If a surfer falls while riding a wave, the wave tosses and tumbles the surfer around, often in a downwards direction.

en.wikipedia.org

Later, the mine slowly widens and turns downwards.

en.wikipedia.org

It is characterised by a long, straight, slender shell with a slightly expanded tip that curves slightly downwards.

en.wikipedia.org

She rubs the handkerchief on it, revealing a passage with a staircase leading downwards.

en.wikipedia.org