Traductions de encouraging dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

encouraging [GB ɛŋˈkʌrɪdʒɪŋ, ɪŋˈkʌrɪdʒɪŋ, Am ɛnˈkərɪdʒɪŋ] ADJ

- Afficher les synonymes de encouraging :
- Envoyez-nous vos réactions

encouraging

encourage [GB ɪnˈkʌrɪdʒ, ɛnˈkʌrɪdʒ, Am ɪnˈkərɪdʒ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de encourage :
- Envoyez-nous vos réactions

1. encourage:

encourage (boost, support)

encourage (raise morale of)

encourager, réconforter

encourage (reassure)

to encourage sb to do (gen)

encourager qn à faire

to encourage sb to do parent, government, policy:

inciter qn à faire

this only encouraged him in his desire to do

cela n'a fait qu'accroître son désir de faire

these observations encouraged him in his belief that …

ces observations l'ont conforté dans l'idée que …

don't laugh at his jokes, it'll only encourage him!

ne ris pas de ses blagues, on ne l'arrêtera plus!

to encourage sb to do

encourager or inciter qn à faire

2. encourage (foster):

encourage investment

encourage rise, growth

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to encourage lawbreaking

encourager à violer la loi

to encourage rote learning

encourager à apprendre par cœur

Traductions de encouraging dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

encourageant (encourageante)

encouraging

stimulant (stimulante) résultat

encouraging

d'encouragement geste

encouraging

encourager les pratiques délatrices

to encourage informing

to encourage (à faire to do)

Traductions de encouraging dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

encouraging ADJ

- Afficher les synonymes de encouraging :
- Envoyez-nous vos réactions

encouraging

encouraging sign

encourageant(e)

encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ, Am enˈkɜ:r-] VERBE trans

- Afficher les synonymes de encourage :
- Envoyez-nous vos réactions

1. encourage (give confidence to):

to encourage sb to +infin

encourager qn à +infin

2. encourage (support):

Traductions de encouraging dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

encourageant(e)

encouraging

voilà qui est encourageant! iron, hum

that's encouraging!

encourager qn d'un regard

to give sb an encouraging look

inciter qn à la délation

to encourage sb to inform

pousser qn à la consommation

to encourage sb to consume

to encourage sb to +infin

encourager qn à +infin

to give sb an encouraging look

encourager qn d'un regard

Traductions de encouraging dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Her parents played an instrumental role in her life by encouraging her to pursue a college education. en.wikipedia.org

He didn't find any encouraging response from them. en.wikipedia.org

These hawker centres are abundant and cheap, hence encouraging a large consumer base. en.wikipedia.org

His father encouraged music activity, taking him to the opera, and encouraging him to learn the violin. en.wikipedia.org

His show and writings strongly focus on encouraging people to get out of debt. en.wikipedia.org

It has a strong tradition of encouraging knowledge and skills sharing across industries. en.wikipedia.org

There would be a tougher regime of sanctions encouraging these universities to widen access. en.wikipedia.org

International youth travel was embraced by governments as a way of encouraging interaction and understanding, and avoiding future conflict. en.wikipedia.org

They are quite vocal in encouraging boards to perform frequent corporate governance reviews and to issue written statements of corporate governance principles. en.wikipedia.org

These streets are wide and lined with grass verges, encouraging on-street parking. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "encouraging" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski