punishment dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de punishment dans le dictionnaire anglais»français

punishment [GB ˈpʌnɪʃm(ə)nt, Am ˈpənɪʃmənt] SUBST

1. punishment (stronger):

punishment

punition f

punishment

châtiment m

punishment JUR

peine f

as punishment for

en punition de

as punishment, they were sent to bed

pour les punir, on les a envoyés se coucher

2. punishment (rough treatment) fig, fam:

to take a lot of punishment fam team, car, engine:

être mis à rude épreuve

corporal punishment SUBST

corporal punishment

châtiment m corporel

capital punishment SUBST

capital punishment

peine f capitale

self-punishment SUBST

self-punishment

autopunition f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

effectual method, cure, punishment

efficace

Traductions de punishment dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

autopunition

self-punishment

châtiment

punishment

châtiment corporel

corporal punishment

pensum (punition)

punishment

cellule disciplinaire

punishment cell

punition

punishment

punition collective

collective punishment

comme punition ou pour ta punition tu feras

as a punishment you will do

il n'a pas fait sa punition

he hasn't done the task he was given as punishment

punishment dans le dictionnaire PONS

Traductions de punishment dans le dictionnaire anglais»français

punishment SUBST

1. punishment (punishing):

punishment

punition f

2. punishment (penalty):

punishment

sanction f

punishment JUR

peine f

3. punishment fam (severe treatment):

to take a lot of punishment fam person

encaisser

to take a lot of punishment furniture

en voir de toutes les couleurs

capital punishment SUBST no plur

capital punishment

peine f capitale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cane for punishment

fouet m

rod for punishment a. fig

canne f

right distribution, punishment

juste

Traductions de punishment dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

punition

punishment

châtiment

punishment

sanction ENS

punishment

mériter une sanction

to deserve punishment

encourir un châtiment/une amende

to incur a punishment/a fine

encourir une punition/des reproches

to bring a punishment/reproach on oneself

pour la/sa peine (en punition)

as a punishment

punishment Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to take a lot of punishment fam person

encaisser

to take a lot of punishment furniture

en voir de toutes les couleurs

to bring a punishment/reproach on oneself

encourir une punition/des reproches

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some teachers insist they're exiled to the rubber rooms as punishment for whistleblowing or standing up to authority - and then left there without a chance to defend themselves.

www.nydailynews.com

He was not placed in an underground pit as punishment for trying to escape.

en.wikipedia.org

Capital punishment will only provide a new public spectacle, one that might even be, horror of horrors, entertaining.

opinion.inquirer.net

One of his first acts as a school commissioner was to abolish corporal punishment.

en.wikipedia.org

His defeat and the ensuing ruin were looked upon as a punishment for his sacrilege theft.

en.wikipedia.org

The term may also be applied to the punishment that is the consequence of transgression of the code of behaviour.

en.wikipedia.org

The work had been assigned to him as a punishment for being a notorious latecomer.

en.wikipedia.org

Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.

en.wikipedia.org

Ms. Lutyens, his admired art teacher, attempts to waylay the punishment and gets fired.

en.wikipedia.org

He was burned to death in a furnace as punishment.

en.wikipedia.org