sigh dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sigh dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
contentedly sigh, smile
de bien-être
languishing look, sigh
languissant
he gave a contented sigh
il a poussé un soupir de bien-être
with contentment sigh, smile
de bien-être
inwardly rage, sigh, gloom, curse
intérieurement
to give an inward sigh/shudder
soupirer/frémir intérieurement

Traductions de sigh dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sigh dans le dictionnaire PONS

Traductions de sigh dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sigh dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sigh Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to breathe a sigh of relief
soupirer de soulagement
to let out a deep sigh
pousser un grand soupir
to sigh with relief
pousser un soupir de soulagement
to sigh for sb
regretter qn
she let out a cry/a sigh
un cri/soupir lui a échappé
to give a sigh of relief
pousser un soupir de soulagement
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
As the breath leaves her body, the pure young maiden sighs her forgiveness for her unwilling executioner.
en.wikipedia.org
All beings in the three worlds heaved sighs of relief.
en.wikipedia.org
Sigh, an end to our torching most of the mapboard.
en.wikipedia.org
In front of the national scandal, the two finally agree to marriage sighed.
en.wikipedia.org
But then, sighing, he put the money in his desk drawer.
en.wikipedia.org
Loud sighs and the sounds of men playing a game of poker have been heard echoing through the building and tunnel systems.
en.wikipedia.org
The next day, the parents return to find the party mess and a boy wandering around the house, leaving the girls sighing at being caught.
en.wikipedia.org
He had said that they even sigh at the same time.
en.wikipedia.org
Well, she sighed, you see what we have been reduced to.
en.wikipedia.org
Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless conditions.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sigh" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires