well-founded dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de well-founded dans le dictionnaire anglais»français

well-founded ADJ

well-founded rumour, assumption:

well-founded

fondé

Traductions de well-founded dans le dictionnaire français»anglais

consistant (consistante) [kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. consistant (copieux):

consistant (consistante) repas

substantial

consistant (consistante) plat

nourishing

consistant (consistante) augmentation, investissement

substantial

2. consistant (épais):

consistant (consistante) sauce, peinture

thick

3. consistant (solide):

consistant (consistante) livre

with some substance épith, après subst

consistant (consistante) argument

solid

4. consistant (fondé):

consistant (consistante) rumeur

well-founded

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mes craintes étaient tout à fait fondées

my fears were well founded

well-founded dans le dictionnaire PONS

Traductions de well-founded dans le dictionnaire anglais»français

well-founded ADJ

well-founded

légitime

Traductions de well-founded dans le dictionnaire français»anglais

consistant(e) [kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. consistant (épais):

consistant(e)

thick

2. consistant fam (substantiel):

consistant(e)

substantial

3. consistant (fondé):

consistant(e)

well-founded

I.fondé(e) [fɔ̃de] ADJ

être bien fondé crainte, critique, confiance

to be fully justified

être bien fondé opinion

to be well-founded

être bien fondé pressentiment

to be well-grounded

être fondé à faire qc

to have grounds for doing sth

II.fondé(e) [fɔ̃de] SUBST m(f)

fondé de pouvoir

proxy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

How many of these are well-founded, what is the credibility of the evidence, these are very serious concerns.

en.wikipedia.org

In order theory, a partial order is called well-founded if the corresponding strict order is a well-founded relation.

en.wikipedia.org

A basic property of a well-founded relation is that it has no infinite descending chains.

en.wikipedia.org

The academy regularly convenes colloquia for in-depth analysis of critical issues in microbiology and publishes scientifically well-founded that provide expert advice and practical recommendations.

en.wikipedia.org

The existence of a variant proves the termination of a while loop in a computer program by well-founded descent.

en.wikipedia.org

The appearance, however, of some of his pictures in good condition has shown that his fame as a brilliant colourist was well-founded.

en.wikipedia.org

On par with induction, well-founded relations also support construction of objects by transfinite recursion.

en.wikipedia.org

This inductive definition is in fact well-founded and can be expressed in the language of first-order set theory.

en.wikipedia.org

However, it has proved hard to find really clear, empirically well-founded examples to back up this hunch.

en.wikipedia.org

However, some say that this reputation was not well-founded and that he was a criminal of ordinary mentality.

en.wikipedia.org