espagnol » français

Traductions de „lugar“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

lugar [luˈɣar] SUBST m

lugar
lieu m
lugar común
dar lugar a
fuera de lugar
tener lugar
en lugar de
en primer lugar

Expressions couramment utilisées avec lugar

lugar común
tener lugar
cambiar de lugar
dar lugar a
fuera de lugar
en lugar de
en primer lugar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El quinto se lesionó una mano de salida y tras ser devuelto, salió en su lugar un sobrero, jabonero, también del mismo hierro.
www.lamejortoros.com
En los países donde se habla castellano es bien aceptado usar la palabra capacitor en lugar de condensador.
www.inventable.eu
El lugar, cerca de mi sitio de veraneo, es una pequeña capilla en estado decadente y que no figura en ninguna guía turística.
www.next9.net
Si, claro, me parece un lugar mucho más lógico por su extensión.
autoblog.com.ar
Teníal chaleco desgarrado, una manga arrancada colgaba a un costado; todo indicaba que había tenido lugar una lucha terrible.
axxon.com.ar
Además tampoco contribuyen demasiado a incorporar un poco de decoración al lugar.
enlabotica.blogspot.com
Pero no había otro lugar en el restaurante (suerte para ellos: era sábado) así que de entrada ya perdí un poco el apetito.
fondodeolla.com
Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.
colectivolapalta.com.ar
Después de encontrar mi lugar y pegarle un zape al de enfrente - - reflejo condicionado -, nos entregaron las 268 hojas del examen.
elhuevo.blogspot.com
El jefe comunal santiagueño dio un panorama de cómo es la situación del lugar donde reside su familia.
www.rafaela.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski