PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

regenbogenfarben
building contract
Bau·ver·trag <-(e)s, -träge> ISIM eril
Bauvertrag
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dem Bauvertrag lag die Voraussetzung zu Grunde, dass der Vortrieb auf der Nordseite durch maschinelle, auf der Südseite durch Handbohrung erfolgen sollte.
de.wikipedia.org
Der Leistungsumfang ergibt sich aus der im Bauvertrag enthaltenen Leistungsbeschreibung.
de.wikipedia.org
Der Pauschalvertrag (auch Pauschalpreisvertrag) stellt eine bestimmte Art dar, wie beim Bauvertrag die Vergütung für die Bauleistung bemessen wird.
de.wikipedia.org
Der Mählbrief, Maalbrief oder auch Zerte ist die Urkunde über den Bauvertrag eines Handelsschiffes.
de.wikipedia.org
Zu den Werkverträgen gehören vor allem der Architektenvertrag, Bauvertrag oder Künstlervertrag.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Der wirksame Bauvertrag (BGB;
[...]
www.wiesner-riemer.de
[...]
The effective construction contract (BGB;
[...]
[...]
Der Türkei und dem Lieferkonsortium wurde heute, am 7. Juli 2009, mitgeteilt, dass die seit Dezember 2008 bestehende Suspendierung der Bauverträge nicht innerhalb der vorgesehenen Frist aufgehoben werden konnte.
[...]
www.agaportal.de
[...]
Today, 7 July 2009, Turkey and the supplier consortium were informed that the suspension on construction contracts in place since December 2008 was unable to be lifted within the specified timeframe.
[...]
[...]
Die Studierenden verfügen über einen Überblick über die rechtlichen Rahmenbedingungen einer Vertragsvergabe und eines Bauvertrages (ABGB, ÖNORMen) mit Schwerpunkt auf ÖNORM B 2110 und erstehen die rechtlichen Auswirkung wesentlicher Bestimmungen daraus.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Students have a general view on the legal framework of a construction contract award (BVergG) and of a construction contract itself (AGBG, Austrian Standards) with emphasis on ÖNORM B 2110.
[...]
[...]
Der Bauvertrag wurde am Wochenende vom rumänischen Infrastrukturminister Alexandru Nazare, der CNADNR-Direktorin Daniela Draghia und ALPINE-Vertreter Ionel Giuglea, unterzeichnet.
[...]
www.alpine.at
[...]
The construction contract was signed last weekend by the Romanian Infrastructure Minister Alexandru Nazare, DNADNR Director Daniela Draghia and ALPINE’s representative Ionel Giuglea.
[...]
[...]
Gestaltung und Verhandlung von Architekten-, Ingenieur-, Projektsteuerungs- und Bauverträgen
www.mek-law.de
[...]
Design and negotiation of architects ’, engineering, project controlling and Construction contracts