PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Chiefs
pressure cooker
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Dampf·koch·topf <-(e)s, -töpfe> ISIM eril

Dampfkochtopf
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Dampfkochtopf eril <-(e)s, -töpfe>
Dampfkochtopf eril <-(e)s, -töpfe>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ein solcher kann selbst bei verhältnismäßig geringem Überdruck eines Dampfkochtopfes schwere Verletzungen oder Verbrühungen verursachen.
de.wikipedia.org
Die Kraft kann durch Federn aufgebracht werden (z. B. Dampfkochtopf, da kombiniert mit Überdruckventil) oder durch Gewichte (Präzisionsmanometer).
de.wikipedia.org
Er verwendete einen Dampfkochtopf, der die Zubereitung im Vergleich zur Pfannenzubereitung wesentlich verkürzte.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Rezepte und Hinweistexte (beispielsweise Allgemeines zur Verarbeitung von Pilzen oder zur Verwendung von Dampfkochtöpfen) sind hingegen kapitelunabhängig von vorne nach hinten durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Nun erfolgt ein 30-minütiges Sterilisieren im Dampfkochtopf.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
» Wir zerlegen das Holz in seine Hauptbestandteile Lignin und Zellulose, indem wir es mit Wasser und Alkohol bei hoher Temperatur und hohem Druck kochen, quasi wie in einem Dampfkochtopf «, sagt Dr. Moritz Leschinsky, Gruppenleiter am CBP.
[...]
www.cbp.fraunhofer.de
[...]
“ We break down the wood into its primary components, lignin and cellulose, by boiling it in water and alcohol at high temperatures and under high pressure – sort of like a pressure cooker, ” explains Dr. Moritz Leschinsky, group manager at CBP.
[...]
[...]
Chez Cocotte ist eine bizarre Fantasie in acht Akten für einen Rentner und rund fünfundfünfzig Dampfkochtöpfe.
[...]
yeah.paleo.ch
[...]
Chez Cocotte is a unique fantasy in eight acts for old age pensioner and about fifty-five pressure cookers.
[...]
[...]
Tala und Sara mussten mit ansehen, wie ihr wutentbrannter Vater mit einem Dampfkochtopf immer wieder auf ihre Mutter einschlug.
[...]
de.qantara.de
[...]
Tala and Sara were forced to watch as their raging father bludgeoned their mother with a pressure cooker.
[...]
[...]
Kochen Sie das Gemüse im Steamer oder Dampfkochtopf weich.
[...]
www.swica.ch
[...]
Cook the vegetables in a steamer or pressure cooker until soft.
[...]
[...]
Rasch wird er zum Marktführer und der Name zum Inbegriff für Dampfkochtöpfe überhaupt.
[...]
ch.kuhnrikon.com
[...]
This product is an instant hit, its name soon becoming synonymous with all pressure cookers.
[...]