PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Allg
slums
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Elends·vier·tel <-s, -> ISIM cinssiz

Elendsviertel
slums çoğul
Elendsviertel
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Elendsviertel cinssiz <-s, ->
Elendsviertel cinssiz <-s, ->

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wegen Sicherheitsproblemen in einem Elendsviertel wurde die erste Linie bisher nie als vollwertige Stadtbahn betrieben und 2012 wieder eingestellt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu sind die Gebiete an der östlichen Peripherie ärmlich und teilweise von ausgedehnten Elendsvierteln geprägt.
de.wikipedia.org
Sie entschied sich damit für ein Leben für die Bedürftigen in den Elendsvierteln der Stadt.
de.wikipedia.org
Zuletzt führt der Geist ihn in ein Elendsviertel mit ärmsten Familien, denen es sogar am Nötigsten fehlt.
de.wikipedia.org
Ähnliche Lebensbedingungen bestehen in südafrikanischen oder südamerikanischen Elendsvierteln.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Willkommen in Friedrichshain, dem Elendsviertel von Berlin im 19. Jahrhundert und an den Ständen am Schlesischen Bahnhof, wo ein „ leichtes “ Mädchen grauenhafte Geschichten über menschliche Körperteile erzählt, die in Würsten auftauchen!
[...]
www.thedungeons.com
[...]
Enter the slums of 19th century Berlin and the Silesian Station Stalls, where a working girl tells tales of horrible human body bits appearing in sausages!
[...]
[...]
Vom Gipfel der Pyramide sieht man nicht nur das nahe Meer und die immer näher kommenden Elendsviertel von Lima, sondern bekommt zudem einen guten Gesamteindruck über die Ruinenstadt.
www.reisealbum.de
[...]
From the top you have a good view on the city ruins and also to the near sea side and Lima s slums, which keep getting bigger and bigger.
[...]
Projekt Berufsbildung – Im Elendsviertel Raybazar in Dhaka führt Swisscontact ein Ausbildungsprojekt durch.
[...]
www.swisscontact.ch
[...]
Project Vocational Education – In one of the slums of Dhaka — Raybazar — Swisscontact is carrying out a vocational training project.
[...]
[...]
Ein alter Mann aus dem Elendsviertel hat grosse Freude am Einüben des Alphabets mit einem Nachbarskind.
[...]
www.fiff.ch
[...]
An old man from the slums enjoys teaching the alphabet to a child in the neighbourhood.
[...]
[...]
Sein sozialreformerisches Engagement verstärkt sich, als er auf einer Englandreise die Elendsviertel von Glasgow und Manchester besucht.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
His commitment to social reforming intensified, when he visited the slum areas of Glasgow and Manchester during a trip to England.
[...]